1
Technologie de convoyageMatériel de levage
Minimum height 75 mmmaximum height 5150 mm
Minimum height 75 mm
maximum height 5150 mm
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
maximum height 5150 mm
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 80 toBending length: 2550 mmAxes: 4rapid speed Y-axis: 105 mm/sStroke: 320 mmInside distance between side frames: 2840 mmDaylight: 500 mmPower concept: servomotorized belt driveWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 105Back gauge travel X-axis: 650 mmBack gauge travel R-axis: 250 mmLength: 3700 mmWidth: 2200 mmHeight: 2550 mmWeight: 6400 kg
Bending force: 80 to
Bending length: 2550 mm
Axes: 4
rapid speed Y-axis: 105 mm/s
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 2840 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 105
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 3700 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 6400 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 2550 mm
Axes: 4
rapid speed Y-axis: 105 mm/s
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 2840 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 105
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 3700 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 6400 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
12
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôlePlieuses pivotantes
Bending length: 3200 mmSheet thickness (420 N/mm²): 1 mmMax. thickness - stainless steel: 0.6 mmMax. thickness - aluminium: 15 mmMax. bending angle: 155 °Max. opening: 110 mmMotor: 0,75+1,1 kWBack gauge: 750 mmBack gauge speed: 300 mm/sBack gauge accuracy: 0.1 +/- mmadjustment range of the bending flange max.: 20 mmBending speed: 100 °/sekMax. clamping speed: 90 mm/sLength: 4500 mmWidth: 2100 mmHeight: 1650 mmWeight: 2900 kg
Bending length: 3200 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 1 mm
Max. thickness - stainless steel: 0.6 mm
Max. thickness - aluminium: 15 mm
Max. bending angle: 155 °
Max. opening: 110 mm
Motor: 0,75+1,1 kW
Back gauge: 750 mm
Back gauge speed: 300 mm/s
Back gauge accuracy: 0.1 +/- mm
adjustment range of the bending flange max.: 20 mm
Bending speed: 100 °/sek
Max. clamping speed: 90 mm/s
Length: 4500 mm
Width: 2100 mm
Height: 1650 mm
Weight: 2900 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Sheet thickness (420 N/mm²): 1 mm
Max. thickness - stainless steel: 0.6 mm
Max. thickness - aluminium: 15 mm
Max. bending angle: 155 °
Max. opening: 110 mm
Motor: 0,75+1,1 kW
Back gauge: 750 mm
Back gauge speed: 300 mm/s
Back gauge accuracy: 0.1 +/- mm
adjustment range of the bending flange max.: 20 mm
Bending speed: 100 °/sek
Max. clamping speed: 90 mm/s
Length: 4500 mm
Width: 2100 mm
Height: 1650 mm
Weight: 2900 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
12
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôlePlieuses pivotantes
Bending length: 2550 mmSheet thickness (420 N/mm²): 1.5 mmMax. thickness - stainless steel: 1 mmMax. thickness - aluminium: 2 mmMax. bending angle: 155 °Max. opening: 110 mmMotor: 0,75+1,1 kWBack gauge: 750 mmBack gauge speed: 300 mm/sBack gauge accuracy: 0.1 +/- mmadjustment range of the bending flange max.: 0-20 mmBending speed: 100 °/sekMax. clamping speed: 90 mm/sLength: 3800 mmWidth: 2100 mmHeight: 1650 mmWeight: 2500 kg
Bending length: 2550 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 1.5 mm
Max. thickness - stainless steel: 1 mm
Max. thickness - aluminium: 2 mm
Max. bending angle: 155 °
Max. opening: 110 mm
Motor: 0,75+1,1 kW
Back gauge: 750 mm
Back gauge speed: 300 mm/s
Back gauge accuracy: 0.1 +/- mm
adjustment range of the bending flange max.: 0-20 mm
Bending speed: 100 °/sek
Max. clamping speed: 90 mm/s
Length: 3800 mm
Width: 2100 mm
Height: 1650 mm
Weight: 2500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Sheet thickness (420 N/mm²): 1.5 mm
Max. thickness - stainless steel: 1 mm
Max. thickness - aluminium: 2 mm
Max. bending angle: 155 °
Max. opening: 110 mm
Motor: 0,75+1,1 kW
Back gauge: 750 mm
Back gauge speed: 300 mm/s
Back gauge accuracy: 0.1 +/- mm
adjustment range of the bending flange max.: 0-20 mm
Bending speed: 100 °/sek
Max. clamping speed: 90 mm/s
Length: 3800 mm
Width: 2100 mm
Height: 1650 mm
Weight: 2500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 60 toBending length: 2050 mmAxes: 4 (Y1, Y2, X, R)rapid speed Y-axis: 200 mm/sStroke: 265 mmInside distance between side frames: 1700 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 530 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 110Back gauge travel X-axis: 650 mmBack gauge speed X-axis: 500Back gauge speed R-axis: 350 mm/sBack gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 900 mmTable width: 104 mmOiltank: 100 lMotor: 7 kWBack gauge: 650 mmLength: 3200 mmWidth: 1550 mmHeight: 2850 mmWeight: 5600 kg
Bending force: 60 to
Bending length: 2050 mm
Axes: 4 (Y1, Y2, X, R)
rapid speed Y-axis: 200 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 1700 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 110
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 100 l
Motor: 7 kW
Back gauge: 650 mm
Length: 3200 mm
Width: 1550 mm
Height: 2850 mm
Weight: 5600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 2050 mm
Axes: 4 (Y1, Y2, X, R)
rapid speed Y-axis: 200 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 1700 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 110
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 100 l
Motor: 7 kW
Back gauge: 650 mm
Length: 3200 mm
Width: 1550 mm
Height: 2850 mm
Weight: 5600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 320 toBending length: 4050 mmAxes: Y1 / Y2 / Xrapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 365 mmInside distance between side frames: 3600 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 630 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 140Back gauge speed X-axis: 500Back gauge speed R-axis: 350 mm/sBack gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 900 mmTable width: 154 mmOiltank: 250 lMotor power: 18.5 kWLength: 5250 mmWidth: 1770 mmHeight: 2850 mmWeight: 20000 kg
Bending force: 320 to
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 3600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 18.5 kW
Length: 5250 mm
Width: 1770 mm
Height: 2850 mm
Weight: 20000 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 3600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 18.5 kW
Length: 5250 mm
Width: 1770 mm
Height: 2850 mm
Weight: 20000 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 1320 mmDistance between centers: 1500 mmCentre height: 625 mmSpindle bore: 155 mmswing over cross slide: 940 mmWidth of bed: 700 mmSpindle nose / DIN55027: 15Spindle taper: 160 MRevs continuous variable in gear steps: 4Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 U/min rpmNumber of feeds: 160Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/rCross feed range: 0.016 - 19.45 mm/rMetric thread range: 0.5 - 480 mmInch thread range: 1/16 - 60 TpiModule thread range: 0.125 - 120DP thread range: 1 - 240Cross slide travel: 685 mmTop slide travel: 270 mmTailstock quill diameter: 125 mmTailstock quill taper: 6 MKTailstock travel: 260 mmMotor power: 30 kWWeight: 8550 kg
Swing over bed: 1320 mm
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 625 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 940 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 U/min rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 1/16 - 60 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
DP thread range: 1 - 240
Cross slide travel: 685 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 30 kW
Weight: 8550 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 625 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 940 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 U/min rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 1/16 - 60 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
DP thread range: 1 - 240
Cross slide travel: 685 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 30 kW
Weight: 8550 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsFraiseuses
Revs: 40 -3200 r.p.m.Taper: ISO 40Working area: 600 x 500 x 400 mmTable: 1000 x 500 mmMotor: 3 kWRapid feed in all 3 axes: 1000 mm/minClamping slots: 8Width x Distance: 14 x 63 mmMaximal table load: 300 kgTravel longitudinal: 600 mmTravel cross: 500 mmTravel vertical: 400 mmFeeds stepless X,Y range: 0 - 600 mm/min.Feeds stepless Z range: 0 - 600 mm/min.Horizontal spindle number of rates: 40 - 3200Vertical spindle number of rates: 40 - 3200Spindle swivelling: +/- 90° °Quill travel: 100 mmClamping of tools: manuellSpindle motor: 3 kWvertical table: 1200 x 250 mmDistance vertical milling spindle - milling table: 160 - 660 mmDistance horizontal milling spindle - milling table: 95 - 495 (2. T-Nut), 180 - 580 (3. T-Nut) mmWeight: 1814 kg
Revs: 40 -3200 r.p.m.
Taper: ISO 40
Working area: 600 x 500 x 400 mm
Table: 1000 x 500 mm
Motor: 3 kW
Rapid feed in all 3 axes: 1000 mm/min
Clamping slots: 8
Width x Distance: 14 x 63 mm
Maximal table load: 300 kg
Travel longitudinal: 600 mm
Travel cross: 500 mm
Travel vertical: 400 mm
Feeds stepless X,Y range: 0 - 600 mm/min.
Feeds stepless Z range: 0 - 600 mm/min.
Horizontal spindle number of rates: 40 - 3200
Vertical spindle number of rates: 40 - 3200
Spindle swivelling: +/- 90° °
Quill travel: 100 mm
Clamping of tools: manuell
Spindle motor: 3 kW
vertical table: 1200 x 250 mm
Distance vertical milling spindle - milling table: 160 - 660 mm
Distance horizontal milling spindle - milling table: 95 - 495 (2. T-Nut), 180 - 580 (3. T-Nut) mm
Weight: 1814 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Taper: ISO 40
Working area: 600 x 500 x 400 mm
Table: 1000 x 500 mm
Motor: 3 kW
Rapid feed in all 3 axes: 1000 mm/min
Clamping slots: 8
Width x Distance: 14 x 63 mm
Maximal table load: 300 kg
Travel longitudinal: 600 mm
Travel cross: 500 mm
Travel vertical: 400 mm
Feeds stepless X,Y range: 0 - 600 mm/min.
Feeds stepless Z range: 0 - 600 mm/min.
Horizontal spindle number of rates: 40 - 3200
Vertical spindle number of rates: 40 - 3200
Spindle swivelling: +/- 90° °
Quill travel: 100 mm
Clamping of tools: manuell
Spindle motor: 3 kW
vertical table: 1200 x 250 mm
Distance vertical milling spindle - milling table: 160 - 660 mm
Distance horizontal milling spindle - milling table: 95 - 495 (2. T-Nut), 180 - 580 (3. T-Nut) mm
Weight: 1814 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 630 mmDistance between centers: 2000 mmCentre height: 315 mmSpindle bore: 103 mmswing over cross slide: 430 mmWidth of bed: 400 mmSpindle nose / DIN55027: 11Spindle taper: 120 MRevs continuous variable in gear steps: 3Revs continuous variable: 16 - 63, 63 - 250, 315 - 1.250 rpmNumber of feeds: 120Longitudinal feed range: 0.04 - 12 mm/rCross feed range: 0.02 - 6 mm/rMetric thread range: 0.5 - 120 mmInch thread range: 060 - 1/4 TpiModule thread range: 0.125 - 30DP thread range: 1 - 240Cross slide travel: 315 mmTop slide travel: 130 mmTailstock quill diameter: 90 mmTailstock quill taper: 5 MKTailstock travel: 230 mmMotor power: 11 kWWeight: 3310 kg
Swing over bed: 630 mm
Distance between centers: 2000 mm
Centre height: 315 mm
Spindle bore: 103 mm
swing over cross slide: 430 mm
Width of bed: 400 mm
Spindle nose / DIN55027: 11
Spindle taper: 120 M
Revs continuous variable in gear steps: 3
Revs continuous variable: 16 - 63, 63 - 250, 315 - 1.250 rpm
Number of feeds: 120
Longitudinal feed range: 0.04 - 12 mm/r
Cross feed range: 0.02 - 6 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 120 mm
Inch thread range: 060 - 1/4 Tpi
Module thread range: 0.125 - 30
DP thread range: 1 - 240
Cross slide travel: 315 mm
Top slide travel: 130 mm
Tailstock quill diameter: 90 mm
Tailstock quill taper: 5 MK
Tailstock travel: 230 mm
Motor power: 11 kW
Weight: 3310 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 2000 mm
Centre height: 315 mm
Spindle bore: 103 mm
swing over cross slide: 430 mm
Width of bed: 400 mm
Spindle nose / DIN55027: 11
Spindle taper: 120 M
Revs continuous variable in gear steps: 3
Revs continuous variable: 16 - 63, 63 - 250, 315 - 1.250 rpm
Number of feeds: 120
Longitudinal feed range: 0.04 - 12 mm/r
Cross feed range: 0.02 - 6 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 120 mm
Inch thread range: 060 - 1/4 Tpi
Module thread range: 0.125 - 30
DP thread range: 1 - 240
Cross slide travel: 315 mm
Top slide travel: 130 mm
Tailstock quill diameter: 90 mm
Tailstock quill taper: 5 MK
Tailstock travel: 230 mm
Motor power: 11 kW
Weight: 3310 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsPressesPresses d'essai
Bending force: 150 toStroke: 350 mmDistance between columns: 1500 mmRapid speed: 22 mm/sWorking speed: 3 mm/sLength: 2500 mmWidth: 1200 mmHeight: 2500 mmWeight: 2450 kg
Bending force: 150 to
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 1500 mm
Rapid speed: 22 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Length: 2500 mm
Width: 1200 mm
Height: 2500 mm
Weight: 2450 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 1500 mm
Rapid speed: 22 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Length: 2500 mm
Width: 1200 mm
Height: 2500 mm
Weight: 2450 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 60 toBending length: 1250 mmAxes: 3 (Y1, Y2, X)rapid speed Y-axis: 200 mm/sStroke: 265 mmInside distance between side frames: 1050 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 530 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 110Back gauge travel X-axis: 650 mmBack gauge speed X-axis: 500Table height: 900 mmTable width: 104 mmOiltank: 100 lMotor power: 7.5 kWLength: 2300 mmWidth: 1550 mmHeight: 2850 mmWeight: 4700 kg
Bending force: 60 to
Bending length: 1250 mm
Axes: 3 (Y1, Y2, X)
rapid speed Y-axis: 200 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 1050 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 110
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 100 l
Motor power: 7.5 kW
Length: 2300 mm
Width: 1550 mm
Height: 2850 mm
Weight: 4700 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 1250 mm
Axes: 3 (Y1, Y2, X)
rapid speed Y-axis: 200 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 1050 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 110
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 100 l
Motor power: 7.5 kW
Length: 2300 mm
Width: 1550 mm
Height: 2850 mm
Weight: 4700 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 1090 mmDistance between centers: 1500 mmCentre height: 500 mmSpindle bore: 155 mmswing over cross slide: 690 mmWidth of bed: 700 mmSpindle nose / DIN55027: 15Spindle taper: 160 MRevs continuous variable in gear steps: 4Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 rpmNumber of feeds: 160Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/rCross feed range: 0.016 - 19.45 mm/rMetric thread range: 0.5 - 480 mmInch thread range: 60 - 1/16 TpiModule thread range: 0.125 - 120DP thread range: 240Cross slide travel: 525 mmTop slide travel: 270 mmTailstock quill diameter: 125 mmTailstock quill taper: 6 MKTailstock travel: 260 mmMotor power: 30 kWWeight: 8050 kg
Swing over bed: 1090 mm
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 500 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 690 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
DP thread range: 240
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 30 kW
Weight: 8050 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 500 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 690 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
DP thread range: 240
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 30 kW
Weight: 8050 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Force de flexion : 600 à
Longueur de pliage : 4050 mm
Axes : Y1 / Y2 / X et R Achse
vitesse rapide axe Y : 160 mm/s
Course : 365 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 3100 mm
Espace dans le cadre latéral : 410 mm
Lumière du jour : 700 mm
Concept de puissance : hydraulique
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe Y de vitesse de rétraction : 160
Axe X de la course de la butée arrière : 650 mm
Axe X de la vitesse de la butée arrière : 500
Course de butée arrière Axe R : 250 mm
Hauteur de table : 900 mm
Largeur table : 154 mm
Réservoir d'huile : 280 l
Moteur : 2 x 11 kW
Longueur : 5750 mm
Largeur : 2500 mm
Hauteur : 4000 mm
Poids : 40 500 kg
Force de flexion : 600 à
Longueur de pliage : 4050 mm
Axes : Y1 / Y2 / X et R Achse
vitesse rapide axe Y : 160 mm/s
Course : 365 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 3100 mm
Espace dans le cadre latéral : 410 mm
Lumière du jour : 700 mm
Concept de puissance : hydraulique
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe Y de vitesse de rétraction : 160
Axe X de la course de la butée arrière : 650 mm
Axe X de la vitesse de la butée arrière : 500
Course de butée arrière Axe R : 250 mm
Hauteur de table : 900 mm
Largeur table : 154 mm
Réservoir d'huile : 280 l
Moteur : 2 x 11 kW
Longueur : 5750 mm
Largeur : 2500 mm
Hauteur : 4000 mm
Poids : 40 500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Longueur de pliage : 4050 mm
Axes : Y1 / Y2 / X et R Achse
vitesse rapide axe Y : 160 mm/s
Course : 365 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 3100 mm
Espace dans le cadre latéral : 410 mm
Lumière du jour : 700 mm
Concept de puissance : hydraulique
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe Y de vitesse de rétraction : 160
Axe X de la course de la butée arrière : 650 mm
Axe X de la vitesse de la butée arrière : 500
Course de butée arrière Axe R : 250 mm
Hauteur de table : 900 mm
Largeur table : 154 mm
Réservoir d'huile : 280 l
Moteur : 2 x 11 kW
Longueur : 5750 mm
Largeur : 2500 mm
Hauteur : 4000 mm
Poids : 40 500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 320 toBending length: 6050 mmAxes: Y1 / Y2 / X und R Achserapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 365 mmInside distance between side frames: 5100 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 630 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 160Back gauge travel X-axis: 650 mmBack gauge speed X-axis: 500Back gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 1100 mmTable width: 154 mmOiltank: 160 lMotor: 2 x 11 kWLength: 7500 mmWidth: 1910 mmHeight: 3350 mmWeight: 29000 kg
Bending force: 320 to
Bending length: 6050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X und R Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 5100 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 160
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 1100 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 160 l
Motor: 2 x 11 kW
Length: 7500 mm
Width: 1910 mm
Height: 3350 mm
Weight: 29000 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 6050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X und R Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 5100 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 160
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 1100 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 160 l
Motor: 2 x 11 kW
Length: 7500 mm
Width: 1910 mm
Height: 3350 mm
Weight: 29000 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleRedresseurs d'aliments
Sheet Thickness - mild steel: 0.4 - 4 mmMax. sheet width: 100 mmMax. cross-section: 400 mmFeed roll diameter: 80 mmMotor torque: 10 Nm
Sheet Thickness - mild steel: 0.4 - 4 mm
Max. sheet width: 100 mm
Max. cross-section: 400 mm
Feed roll diameter: 80 mm
Motor torque: 10 Nm
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Max. sheet width: 100 mm
Max. cross-section: 400 mm
Feed roll diameter: 80 mm
Motor torque: 10 Nm
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 220 toBending length: 4050 mmAxes: Y1 / Y2 / X axisrapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 265 mmInside distance between side frames: 3600 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 530 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 140Back gauge speed X-axis: 500Back gauge speed R-axis: 350 mm/sBack gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 900 mmTable width: 104 mmOiltank: 250 lMotor power: 22 kWLength: 5250 mmWidth: 1770 mmHeight: 3000 mmWeight: 14750 kg
Bending force: 220 to
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X axis
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 3600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 22 kW
Length: 5250 mm
Width: 1770 mm
Height: 3000 mm
Weight: 14750 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X axis
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 3600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 22 kW
Length: 5250 mm
Width: 1770 mm
Height: 3000 mm
Weight: 14750 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 160 toBending length: 4050 mmAxes: Y1 / Y2 und X Achserapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 200 mmInside distance between side frames: 3600 mmGap in side frame: 300 mmDaylight: 430 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 140Back gauge travel X-axis: 620 mmBack gauge speed X-axis: 250Table height: 858 mmTable width: 104 mmMotor power: 15 kWLength: 4850 mmWidth: 1900 mmHeight: 2610 mmWeight: 10500 kg
Bending force: 160 to
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 und X Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 200 mm
Inside distance between side frames: 3600 mm
Gap in side frame: 300 mm
Daylight: 430 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge travel X-axis: 620 mm
Back gauge speed X-axis: 250
Table height: 858 mm
Table width: 104 mm
Motor power: 15 kW
Length: 4850 mm
Width: 1900 mm
Height: 2610 mm
Weight: 10500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 und X Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 200 mm
Inside distance between side frames: 3600 mm
Gap in side frame: 300 mm
Daylight: 430 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge travel X-axis: 620 mm
Back gauge speed X-axis: 250
Table height: 858 mm
Table width: 104 mm
Motor power: 15 kW
Length: 4850 mm
Width: 1900 mm
Height: 2610 mm
Weight: 10500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleMachines de bordage
Max. sheet thickness - mild steel: 6 mmMax. thickness - stainless steel: 4 mmMin. flanging radius: 50 mmMax. blank diameter: 4000 mmMin. blank diameter: 440 mmMotor: 4 kWLength: 4250 mmWidth: 900 mmHeight: 2240 mmWeight: 2050 kg
Max. sheet thickness - mild steel: 6 mm
Max. thickness - stainless steel: 4 mm
Min. flanging radius: 50 mm
Max. blank diameter: 4000 mm
Min. blank diameter: 440 mm
Motor: 4 kW
Length: 4250 mm
Width: 900 mm
Height: 2240 mm
Weight: 2050 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Max. thickness - stainless steel: 4 mm
Min. flanging radius: 50 mm
Max. blank diameter: 4000 mm
Min. blank diameter: 440 mm
Motor: 4 kW
Length: 4250 mm
Width: 900 mm
Height: 2240 mm
Weight: 2050 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 100 toBending length: 3050 mmAxes: Y1 / Y2 / X Achserapid speed Y-axis: 180 mm/sStroke: 265 mmInside distance between side frames: 2600 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 530 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 120Back gauge speed X-axis: 500Table height: 900 mmTable width: 104 mmMotor power: 11 kWLength: 4200 mmWidth: 1670 mmHeight: 2850 mmWeight: 8500 kg
Bending force: 100 to
Bending length: 3050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X Achse
rapid speed Y-axis: 180 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 2600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 120
Back gauge speed X-axis: 500
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Motor power: 11 kW
Length: 4200 mm
Width: 1670 mm
Height: 2850 mm
Weight: 8500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 3050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X Achse
rapid speed Y-axis: 180 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 2600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 120
Back gauge speed X-axis: 500
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Motor power: 11 kW
Length: 4200 mm
Width: 1670 mm
Height: 2850 mm
Weight: 8500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 860 mmDistance between centers: 1500 mmCentre height: 430 mmSpindle bore: 132 mmswing over cross slide: 620 mmWidth of bed: 560 mmSpindle nose / DIN55027: 11Spindle taper: 140 MSpindle speed steps: 17Spindle revs: Array rpmNumber of feeds: 150Longitudinal feed range: 0.039 - 18 mm/rCross feed range: 0.02 - 9 mm/rMetric thread range: 0.5 - 180 mmInch thread range: 60 - 1/6 TpiModule thread range: 0.125 - 45DP thread range: 240Cross slide travel: 435 mmTop slide travel: 150 mmTailstock quill diameter: 105 mmTailstock quill taper: 6 MKTailstock travel: 225 mmMotor power: 15 kWWeight: 4650 kg
Swing over bed: 860 mm
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 430 mm
Spindle bore: 132 mm
swing over cross slide: 620 mm
Width of bed: 560 mm
Spindle nose / DIN55027: 11
Spindle taper: 140 M
Spindle speed steps: 17
Spindle revs: Array rpm
Number of feeds: 150
Longitudinal feed range: 0.039 - 18 mm/r
Cross feed range: 0.02 - 9 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 180 mm
Inch thread range: 60 - 1/6 Tpi
Module thread range: 0.125 - 45
DP thread range: 240
Cross slide travel: 435 mm
Top slide travel: 150 mm
Tailstock quill diameter: 105 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 225 mm
Motor power: 15 kW
Weight: 4650 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 430 mm
Spindle bore: 132 mm
swing over cross slide: 620 mm
Width of bed: 560 mm
Spindle nose / DIN55027: 11
Spindle taper: 140 M
Spindle speed steps: 17
Spindle revs: Array rpm
Number of feeds: 150
Longitudinal feed range: 0.039 - 18 mm/r
Cross feed range: 0.02 - 9 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 180 mm
Inch thread range: 60 - 1/6 Tpi
Module thread range: 0.125 - 45
DP thread range: 240
Cross slide travel: 435 mm
Top slide travel: 150 mm
Tailstock quill diameter: 105 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 225 mm
Motor power: 15 kW
Weight: 4650 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôle
Bending force: 200 toStroke: 500 mmDaylight: 800 mmDistance between columns: 2550 mmRapid speed: 20 mm/sWorking speed: 2 mm/sTable: 3.000 x 2.550 mmHorizontal movable cylinder: 1900 mmHydraulicaly movable stand: 2000 mmLength: 3550 mmWidth: 3000 mmHeight: 2600 mmWeight: 8500 kg
Bending force: 200 to
Stroke: 500 mm
Daylight: 800 mm
Distance between columns: 2550 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Table: 3.000 x 2.550 mm
Horizontal movable cylinder: 1900 mm
Hydraulicaly movable stand: 2000 mm
Length: 3550 mm
Width: 3000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 8500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 500 mm
Daylight: 800 mm
Distance between columns: 2550 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Table: 3.000 x 2.550 mm
Horizontal movable cylinder: 1900 mm
Hydraulicaly movable stand: 2000 mm
Length: 3550 mm
Width: 3000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 8500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôlePlieuses pivotantes
Bending length: 4010 mmSheet thickness (420 N/mm²): 2 mmSheet thickness (600 N/mm²): 1.2 mmMax. bending angle: 135 °Motor: 2 kWLength: 5600 mmWidth: 1750 mmHeight: 2050 mmWeight: 4600 kg
Bending length: 4010 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 2 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 1.2 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 2 kW
Length: 5600 mm
Width: 1750 mm
Height: 2050 mm
Weight: 4600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Sheet thickness (420 N/mm²): 2 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 1.2 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 2 kW
Length: 5600 mm
Width: 1750 mm
Height: 2050 mm
Weight: 4600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsPressesPresses d'essai
Bending force: 160 toStroke: 400 mmDaylight: 900 mmDistance between columns: 1450 mmWorking speed: 7,4 / 11,8 mm/sRetraction speed: 9.8 mm/sTable: 1450 x 450 mmMotor power: 5 kWLength: 1640 mmWidth: 1000 mmHeight: 2550 mmWeight: 1300 kg
Bending force: 160 to
Stroke: 400 mm
Daylight: 900 mm
Distance between columns: 1450 mm
Working speed: 7,4 / 11,8 mm/s
Retraction speed: 9.8 mm/s
Table: 1450 x 450 mm
Motor power: 5 kW
Length: 1640 mm
Width: 1000 mm
Height: 2550 mm
Weight: 1300 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 400 mm
Daylight: 900 mm
Distance between columns: 1450 mm
Working speed: 7,4 / 11,8 mm/s
Retraction speed: 9.8 mm/s
Table: 1450 x 450 mm
Motor power: 5 kW
Length: 1640 mm
Width: 1000 mm
Height: 2550 mm
Weight: 1300 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 890 mmDistance between centers: 1500 mmCentre height: 400 mmSpindle bore: 155 mmswing over cross slide: 490 mmWidth of bed: 700 mmSpindle nose / DIN55027: 15Spindle taper: 160 MSpindle speed steps: 24Spindle revs: Array rpmNumber of feeds: 160Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/rCross feed range: 0.016 - 19.45 mm/rMetric thread range: 0.5 - 480 mmInch thread range: 60 - 1/16 TpiModule thread range: 0.125 - 120Cross slide travel: 525 mmTop slide travel: 270 mmTailstock quill diameter: 125 mmTailstock quill taper: 6 MKTailstock travel: 260 mmMotor power: 22 kWWeight: 7500 kg
Swing over bed: 890 mm
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 400 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 490 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Spindle speed steps: 24
Spindle revs: Array rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 22 kW
Weight: 7500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 400 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 490 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Spindle speed steps: 24
Spindle revs: Array rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 22 kW
Weight: 7500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 400 toBending length: 6050 mmAxes: Y1 / Y2 / X und R Achserapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 365 mmInside distance between side frames: 5100 mmGap in side frame: 410 mmDaylight: 630 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 160Back gauge travel X-axis: 650 mmBack gauge speed X-axis: 500Back gauge travel R-axis: 250 mmOiltank: 160 lMotor: 2 x 11 kWLength: 7500 mmWidth: 2110 mmHeight: 3810 mmWeight: 34600 kg
Bending force: 400 to
Bending length: 6050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X und R Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 5100 mm
Gap in side frame: 410 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 160
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Oiltank: 160 l
Motor: 2 x 11 kW
Length: 7500 mm
Width: 2110 mm
Height: 3810 mm
Weight: 34600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 6050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X und R Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 5100 mm
Gap in side frame: 410 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 160
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Oiltank: 160 l
Motor: 2 x 11 kW
Length: 7500 mm
Width: 2110 mm
Height: 3810 mm
Weight: 34600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 400 toBending length: 4050 mmAxes: Y1 / Y2 / X Achserapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 365 mmInside distance between side frames: 3400 mmGap in side frame: 510 mmDaylight: 630 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 140Back gauge speed X-axis: 500Back gauge speed R-axis: 350 mm/sBack gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 1050 mmTable width: 154 mmOiltank: 250 lMotor power: 37 kWLength: 5750 mmWidth: 2110 mmHeight: 3640 mmWeight: 27760 kg
Bending force: 400 to
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 3400 mm
Gap in side frame: 510 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 1050 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 37 kW
Length: 5750 mm
Width: 2110 mm
Height: 3640 mm
Weight: 27760 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 4050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X Achse
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 365 mm
Inside distance between side frames: 3400 mm
Gap in side frame: 510 mm
Daylight: 630 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 1050 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 37 kW
Length: 5750 mm
Width: 2110 mm
Height: 3640 mm
Weight: 27760 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôlePlieuses pivotantes
Bending length: 2035 mmSheet thickness (420 N/mm²): 2.5 mmSheet thickness (600 N/mm²): 1.6 mmMax. bending angle: 135 °Motor: 2.2 kWLength: 3000 mmWidth: 1100 mmHeight: 1750 mmWeight: 2100 kg
Bending length: 2035 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 2.5 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 1.6 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 2.2 kW
Length: 3000 mm
Width: 1100 mm
Height: 1750 mm
Weight: 2100 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Sheet thickness (420 N/mm²): 2.5 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 1.6 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 2.2 kW
Length: 3000 mm
Width: 1100 mm
Height: 1750 mm
Weight: 2100 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleMachines de bordage
Max. sheet thickness - mild steel: 8 mmMax. thickness - stainless steel: 5 mmMin. flanging radius: 10Max. blank diameter: 4500 mmMin. blank diameter: 720 mmMax. flanging height: 150 (R 100) / 190 (R 25) mmrotating speed: 0,35 - 0,68 m/sek.Motor: 11 kWLength: 4900 mmWidth: 1700 mmHeight: 2700 mmWeight: 4550 kg
Max. sheet thickness - mild steel: 8 mm
Max. thickness - stainless steel: 5 mm
Min. flanging radius: 10
Max. blank diameter: 4500 mm
Min. blank diameter: 720 mm
Max. flanging height: 150 (R 100) / 190 (R 25) mm
rotating speed: 0,35 - 0,68 m/sek.
Motor: 11 kW
Length: 4900 mm
Width: 1700 mm
Height: 2700 mm
Weight: 4550 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Max. thickness - stainless steel: 5 mm
Min. flanging radius: 10
Max. blank diameter: 4500 mm
Min. blank diameter: 720 mm
Max. flanging height: 150 (R 100) / 190 (R 25) mm
rotating speed: 0,35 - 0,68 m/sek.
Motor: 11 kW
Length: 4900 mm
Width: 1700 mm
Height: 2700 mm
Weight: 4550 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 135 toBending length: 3050 mmAxes: Y1 / Y2 / X axisrapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 265 mmInside distance between side frames: 2600 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 530 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 120Back gauge travel X-axis: 500 mmBack gauge speed X-axis: 500Back gauge speed R-axis: 350 mm/sBack gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 900 mmOiltank: 150 lMotor power: 15 kWLength: 4250 mmWidth: 1700 mmHeight: 2850 mmWeight: 9580 kg
Bending force: 135 to
Bending length: 3050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X axis
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 2600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 120
Back gauge travel X-axis: 500 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Oiltank: 150 l
Motor power: 15 kW
Length: 4250 mm
Width: 1700 mm
Height: 2850 mm
Weight: 9580 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 3050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X axis
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 2600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 120
Back gauge travel X-axis: 500 mm
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Oiltank: 150 l
Motor power: 15 kW
Length: 4250 mm
Width: 1700 mm
Height: 2850 mm
Weight: 9580 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsPressesPresses excentriques
Bending force: 200 toTable length: 1200 mmTable width: 740 mmHole in table: 220 mmStroke: 24 - 140 mmStrokes: 50 1/minRam: 950x600 mmRam adjustment: 100 mmThroat depth: 390 mmMotor: 15 kWLength: 2350 mmWidth: 1700 mmHeight: 3435 mmWeight: 14900 kg
Bending force: 200 to
Table length: 1200 mm
Table width: 740 mm
Hole in table: 220 mm
Stroke: 24 - 140 mm
Strokes: 50 1/min
Ram: 950x600 mm
Ram adjustment: 100 mm
Throat depth: 390 mm
Motor: 15 kW
Length: 2350 mm
Width: 1700 mm
Height: 3435 mm
Weight: 14900 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Table length: 1200 mm
Table width: 740 mm
Hole in table: 220 mm
Stroke: 24 - 140 mm
Strokes: 50 1/min
Ram: 950x600 mm
Ram adjustment: 100 mm
Throat depth: 390 mm
Motor: 15 kW
Length: 2350 mm
Width: 1700 mm
Height: 3435 mm
Weight: 14900 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôlePlieuses
Shaft diameter: 60Upper roll diameter: 215 mmLower roll diameter: 215 mmDriven rolls: 3Motor power: 1.5 kWSpeed: 4 m/minFlat steel vertical position (section / min. diameter): 80x20 mm / 1200 mm, 40x10 mm / 400 mmFlat steel horizontal position (section / min. diameter): 120x25 mm / 600 mm, 50 x 10 mm / 400 mmSquare bar (section / min. diameter): 50x50 mm / 800 mm, 20x20 mm / 400 mmRound bar (section / min. diameter): Ø 50 mm / 800 mm, Ø 20 mm / 400 mmTube (section / min. diameter): Ø 100x2 mm / 1600 mm, Ø 60x2 mm / 500 mm, 3"x3,2 mm / 1600 mm, 1"x2,6 mm / 500 mmForm tube vertical position (Querschnitt / min. Durchmesser): 80x40x3 mm / 1400 mm, 40x20x2 mm / 500 mmForm tube square (section / min. diameter): 70x3 mm / 1600 mm, 40x2 mm / 500 mmAngle leg outside (Querschnitt / min. Durchmesser): 70x70x7 mm / 1000 mm, 40x40x5 mm / 500 mmAngle leg inside (section / min. diameter): 70x70x7 mm / 1200 mm, 40x40x5 mm / 600 mmLength: 1000 mmWidth: 1400 mmHeight: 1650 mmWeight: 950 kg
Shaft diameter: 60
Upper roll diameter: 215 mm
Lower roll diameter: 215 mm
Driven rolls: 3
Motor power: 1.5 kW
Speed: 4 m/min
Flat steel vertical position (section / min. diameter): 80x20 mm / 1200 mm, 40x10 mm / 400 mm
Flat steel horizontal position (section / min. diameter): 120x25 mm / 600 mm, 50 x 10 mm / 400 mm
Square bar (section / min. diameter): 50x50 mm / 800 mm, 20x20 mm / 400 mm
Round bar (section / min. diameter): Ø 50 mm / 800 mm, Ø 20 mm / 400 mm
Tube (section / min. diameter): Ø 100x2 mm / 1600 mm, Ø 60x2 mm / 500 mm, 3"x3,2 mm / 1600 mm, 1"x2,6 mm / 500 mm
Form tube vertical position (Querschnitt / min. Durchmesser): 80x40x3 mm / 1400 mm, 40x20x2 mm / 500 mm
Form tube square (section / min. diameter): 70x3 mm / 1600 mm, 40x2 mm / 500 mm
Angle leg outside (Querschnitt / min. Durchmesser): 70x70x7 mm / 1000 mm, 40x40x5 mm / 500 mm
Angle leg inside (section / min. diameter): 70x70x7 mm / 1200 mm, 40x40x5 mm / 600 mm
Length: 1000 mm
Width: 1400 mm
Height: 1650 mm
Weight: 950 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Upper roll diameter: 215 mm
Lower roll diameter: 215 mm
Driven rolls: 3
Motor power: 1.5 kW
Speed: 4 m/min
Flat steel vertical position (section / min. diameter): 80x20 mm / 1200 mm, 40x10 mm / 400 mm
Flat steel horizontal position (section / min. diameter): 120x25 mm / 600 mm, 50 x 10 mm / 400 mm
Square bar (section / min. diameter): 50x50 mm / 800 mm, 20x20 mm / 400 mm
Round bar (section / min. diameter): Ø 50 mm / 800 mm, Ø 20 mm / 400 mm
Tube (section / min. diameter): Ø 100x2 mm / 1600 mm, Ø 60x2 mm / 500 mm, 3"x3,2 mm / 1600 mm, 1"x2,6 mm / 500 mm
Form tube vertical position (Querschnitt / min. Durchmesser): 80x40x3 mm / 1400 mm, 40x20x2 mm / 500 mm
Form tube square (section / min. diameter): 70x3 mm / 1600 mm, 40x2 mm / 500 mm
Angle leg outside (Querschnitt / min. Durchmesser): 70x70x7 mm / 1000 mm, 40x40x5 mm / 500 mm
Angle leg inside (section / min. diameter): 70x70x7 mm / 1200 mm, 40x40x5 mm / 600 mm
Length: 1000 mm
Width: 1400 mm
Height: 1650 mm
Weight: 950 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôle
Bending force: 60 toStroke: 250 mmRam: 550 x 850 mmDaylight: 500 mmWorking speed: 10 mm/sRetraction speed: 165 mm/sRapid speed: 100 mm/sTable: 600x1000 mmMotor: 11 kWLength: 1950 mmWidth: 1700 mmHeight: 2750 mmWeight: 5300 kg
Bending force: 60 to
Stroke: 250 mm
Ram: 550 x 850 mm
Daylight: 500 mm
Working speed: 10 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 600x1000 mm
Motor: 11 kW
Length: 1950 mm
Width: 1700 mm
Height: 2750 mm
Weight: 5300 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 250 mm
Ram: 550 x 850 mm
Daylight: 500 mm
Working speed: 10 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 600x1000 mm
Motor: 11 kW
Length: 1950 mm
Width: 1700 mm
Height: 2750 mm
Weight: 5300 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Force de flexion : 40 à
Longueur de pliage : 1500 mm
Axes : axes X et Y
vitesse rapide axe Y : 150 mm/s
Course : 160 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 1100 mm
Espace dans le cadre latéral : 320 mm
Lumière du jour : 390 mm
Concept de puissance : hydraulique
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe X de la course de la butée arrière : 500 mm
Puissance moteur : 4 kW
Longueur : 1700 mm
Largeur : 1600 mm
Hauteur : 2230 mm
Poids : 3450kg
Force de flexion : 40 à
Longueur de pliage : 1500 mm
Axes : axes X et Y
vitesse rapide axe Y : 150 mm/s
Course : 160 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 1100 mm
Espace dans le cadre latéral : 320 mm
Lumière du jour : 390 mm
Concept de puissance : hydraulique
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe X de la course de la butée arrière : 500 mm
Puissance moteur : 4 kW
Longueur : 1700 mm
Largeur : 1600 mm
Hauteur : 2230 mm
Poids : 3450kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Longueur de pliage : 1500 mm
Axes : axes X et Y
vitesse rapide axe Y : 150 mm/s
Course : 160 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 1100 mm
Espace dans le cadre latéral : 320 mm
Lumière du jour : 390 mm
Concept de puissance : hydraulique
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe X de la course de la butée arrière : 500 mm
Puissance moteur : 4 kW
Longueur : 1700 mm
Largeur : 1600 mm
Hauteur : 2230 mm
Poids : 3450kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôlePlieuses pivotantes
Bending length: 2035 mmSheet thickness (420 N/mm²): 3.5 mmSheet thickness (600 N/mm²): 2.5 mmMax. bending angle: 135 °Motor: 3.7 kWLength: 3000 mmWidth: 1100 mmHeight: 1750 mmWeight: 2450 kg
Bending length: 2035 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 3.5 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 2.5 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 3.7 kW
Length: 3000 mm
Width: 1100 mm
Height: 1750 mm
Weight: 2450 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Sheet thickness (420 N/mm²): 3.5 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 2.5 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 3.7 kW
Length: 3000 mm
Width: 1100 mm
Height: 1750 mm
Weight: 2450 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsPressesPresses d'essai
Bending force: 100 toStroke: 300 mmDistance between columns: 1070 mmPiston diameter: 220x160 mmWorking speed: 5 mm/sRetraction speed: 10 mm/sLength: 2050 mmWidth: 1000 mmHeight: 2200 mmWeight: 1500 kg
Bending force: 100 to
Stroke: 300 mm
Distance between columns: 1070 mm
Piston diameter: 220x160 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 2050 mm
Width: 1000 mm
Height: 2200 mm
Weight: 1500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 300 mm
Distance between columns: 1070 mm
Piston diameter: 220x160 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 2050 mm
Width: 1000 mm
Height: 2200 mm
Weight: 1500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsPressesPresses excentriques
Bending force: 40 toTonnage rating point: 2.5 mmTable length: 450 mmTable width: 650 mmHole in table: 150 mmStroke: 1 - 80 mmStrokes: 125 1/minRam guides: 4Ram adjustment: 75 mmRam hole: 40 mmThroat depth: 225 mmDaylight: 300 mmMotor: 4 kWLength: 1350 mmWidth: 1370 mmHeight: 2160 mmWeight: 2100 kg
Bending force: 40 to
Tonnage rating point: 2.5 mm
Table length: 450 mm
Table width: 650 mm
Hole in table: 150 mm
Stroke: 1 - 80 mm
Strokes: 125 1/min
Ram guides: 4
Ram adjustment: 75 mm
Ram hole: 40 mm
Throat depth: 225 mm
Daylight: 300 mm
Motor: 4 kW
Length: 1350 mm
Width: 1370 mm
Height: 2160 mm
Weight: 2100 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Tonnage rating point: 2.5 mm
Table length: 450 mm
Table width: 650 mm
Hole in table: 150 mm
Stroke: 1 - 80 mm
Strokes: 125 1/min
Ram guides: 4
Ram adjustment: 75 mm
Ram hole: 40 mm
Throat depth: 225 mm
Daylight: 300 mm
Motor: 4 kW
Length: 1350 mm
Width: 1370 mm
Height: 2160 mm
Weight: 2100 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 1320 mmDistance between centers: 1500 mmCentre height: 625 mmSpindle bore: 155 mmswing over cross slide: 940 mmWidth of bed: 700 mmSpindle nose / DIN55027: 15Spindle taper: 160 MSpindle speed steps: 5 - 1000Number of feeds: 160Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/rCross feed range: 0.016 - 19.45 mm/rMetric thread range: 0.5 - 480 mmInch thread range: 60 - 1/16 TpiModule thread range: 0.125 - 120DP thread range: 1 - 240Cross slide travel: 685 mmTop slide travel: 270 mmTailstock quill diameter: 125 mmTailstock quill taper: 6 MKTailstock travel: 260 mmWeight: 8550 kg
Swing over bed: 1320 mm
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 625 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 940 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Spindle speed steps: 5 - 1000
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
DP thread range: 1 - 240
Cross slide travel: 685 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Weight: 8550 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 625 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 940 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Spindle speed steps: 5 - 1000
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
DP thread range: 1 - 240
Cross slide travel: 685 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Weight: 8550 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleCisailles à section en acier
Axe X : 6000 mm
Min. largeur de l'acier plat : 40 mm
Max. longueur de l'acier plat : 6000 mm
Max. poids de l'acier plat : 600 kg
Min. longueur de la pièce restante : 180 mm
Axe X : 6000 mm
Min. largeur de l'acier plat : 40 mm
Max. longueur de l'acier plat : 6000 mm
Max. poids de l'acier plat : 600 kg
Min. longueur de la pièce restante : 180 mm
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Min. largeur de l'acier plat : 40 mm
Max. longueur de l'acier plat : 6000 mm
Max. poids de l'acier plat : 600 kg
Min. longueur de la pièce restante : 180 mm
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleCisailles à section en acier
Puissance de poinçonnage : 85 tonnes
Profondeur de gorge : 500 mm
Nombre de postes : 5
Max. diamètre à l'épaisseur de la tôle (acier doux): 40/15 bzw. 24x24mm
Acier plat : 450x15 / 450x18 mm
Longueur de la lame : 475 mm
Angle acier : 130x130x13 mm
Acier rond / carré : 45/40 mm
Encoche : 12 mm
Unité de pliage : 200x12 mm
Moteur : 9kW
Longueur : 2300 mm
Largeur : 1200 mm
Hauteur : 2100 mm
Poids : 2400 kg
Puissance de poinçonnage : 85 tonnes
Profondeur de gorge : 500 mm
Nombre de postes : 5
Max. diamètre à l'épaisseur de la tôle (acier doux): 40/15 bzw. 24x24mm
Acier plat : 450x15 / 450x18 mm
Longueur de la lame : 475 mm
Angle acier : 130x130x13 mm
Acier rond / carré : 45/40 mm
Encoche : 12 mm
Unité de pliage : 200x12 mm
Moteur : 9kW
Longueur : 2300 mm
Largeur : 1200 mm
Hauteur : 2100 mm
Poids : 2400 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Profondeur de gorge : 500 mm
Nombre de postes : 5
Max. diamètre à l'épaisseur de la tôle (acier doux): 40/15 bzw. 24x24mm
Acier plat : 450x15 / 450x18 mm
Longueur de la lame : 475 mm
Angle acier : 130x130x13 mm
Acier rond / carré : 45/40 mm
Encoche : 12 mm
Unité de pliage : 200x12 mm
Moteur : 9kW
Longueur : 2300 mm
Largeur : 1200 mm
Hauteur : 2100 mm
Poids : 2400 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôle
Bending force: 60 toStroke: 350 mmRam: 550х850 mmDaylight: 600 mmWorking speed: 10 mm/sRetraction speed: 165 mm/sRapid speed: 100 mm/sTable: 600х1000 mmMotor: 11 kWWorking pressure: 170 barDie cushion pressing force: 24 toDie cushion stroke: 150 mmTable Drill Ø: 100 mmDraw cushion working pressure: 156 barDraw cushion retraction speed: 65 mm/sec.Draw cushion surface: 300х300 mmLength: 1950 mmWidth: 1750 mmHeight: 2900 mmWeight: 5350 kg
Bending force: 60 to
Stroke: 350 mm
Ram: 550х850 mm
Daylight: 600 mm
Working speed: 10 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 600х1000 mm
Motor: 11 kW
Working pressure: 170 bar
Die cushion pressing force: 24 to
Die cushion stroke: 150 mm
Table Drill Ø: 100 mm
Draw cushion working pressure: 156 bar
Draw cushion retraction speed: 65 mm/sec.
Draw cushion surface: 300х300 mm
Length: 1950 mm
Width: 1750 mm
Height: 2900 mm
Weight: 5350 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 350 mm
Ram: 550х850 mm
Daylight: 600 mm
Working speed: 10 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 600х1000 mm
Motor: 11 kW
Working pressure: 170 bar
Die cushion pressing force: 24 to
Die cushion stroke: 150 mm
Table Drill Ø: 100 mm
Draw cushion working pressure: 156 bar
Draw cushion retraction speed: 65 mm/sec.
Draw cushion surface: 300х300 mm
Length: 1950 mm
Width: 1750 mm
Height: 2900 mm
Weight: 5350 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 220 toBending length: 3050 mmAxes: Y1 / Y2 / X axisrapid speed Y-axis: 140 mm/sStroke: 265 mmInside distance between side frames: 2600 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 530 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 140Back gauge speed X-axis: 500Back gauge speed R-axis: 350 mm/sBack gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 900 mmTable width: 104 mmOiltank: 250 lMotor power: 22 kWLength: 4250 mmWidth: 1770 mmHeight: 3000 mmWeight: 12600 kg
Bending force: 220 to
Bending length: 3050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X axis
rapid speed Y-axis: 140 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 2600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 22 kW
Length: 4250 mm
Width: 1770 mm
Height: 3000 mm
Weight: 12600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 3050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X axis
rapid speed Y-axis: 140 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 2600 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 900 mm
Table width: 104 mm
Oiltank: 250 l
Motor power: 22 kW
Length: 4250 mm
Width: 1770 mm
Height: 3000 mm
Weight: 12600 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Force de flexion : 135 à
Longueur de pliage : 3050 mm
Haches : 4
vitesse rapide axe Y : 100 mm/s
Course : 320 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 3340 mm
Lumière du jour : 500 mm
Concept de puissance : entraînement par courroie servomoteur
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe Y de vitesse de rétraction : 100
Axe X de la course de la butée arrière : 650 mm
Course de butée arrière Axe R : 250 mm
Longueur : 4200 mm
Largeur : 2200 mm
Hauteur : 2550 mm
Poids : 7300 kg
Force de flexion : 135 à
Longueur de pliage : 3050 mm
Haches : 4
vitesse rapide axe Y : 100 mm/s
Course : 320 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 3340 mm
Lumière du jour : 500 mm
Concept de puissance : entraînement par courroie servomoteur
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe Y de vitesse de rétraction : 100
Axe X de la course de la butée arrière : 650 mm
Course de butée arrière Axe R : 250 mm
Longueur : 4200 mm
Largeur : 2200 mm
Hauteur : 2550 mm
Poids : 7300 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Longueur de pliage : 3050 mm
Haches : 4
vitesse rapide axe Y : 100 mm/s
Course : 320 mm
Distance intérieure entre les cadres latéraux : 3340 mm
Lumière du jour : 500 mm
Concept de puissance : entraînement par courroie servomoteur
Vitesse de travail axe Y : 10
Axe Y de vitesse de rétraction : 100
Axe X de la course de la butée arrière : 650 mm
Course de butée arrière Axe R : 250 mm
Longueur : 4200 mm
Largeur : 2200 mm
Hauteur : 2550 mm
Poids : 7300 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
4
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôleFreins de presse
Bending force: 220 toBending length: 6050 mmAxes: Y1 / Y2 / Xrapid speed Y-axis: 160 mm/sStroke: 265 mmInside distance between side frames: 5100 mmGap in side frame: 450 mmDaylight: 530 mmPower concept: hydraulicWorking speed Y-axis: 10Retractionspeed Y-axis: 140Back gauge speed X-axis: 500Back gauge speed R-axis: 350 mm/sBack gauge travel R-axis: 250 mmTable height: 1050 mmTable width: 154 mmOiltank: 250 lMotor: 22 kWLength: 7500 mmWidth: 1770 mmHeight: 3350 mmWeight: 20800 kg
Bending force: 220 to
Bending length: 6050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 5100 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 1050 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 250 l
Motor: 22 kW
Length: 7500 mm
Width: 1770 mm
Height: 3350 mm
Weight: 20800 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Bending length: 6050 mm
Axes: Y1 / Y2 / X
rapid speed Y-axis: 160 mm/s
Stroke: 265 mm
Inside distance between side frames: 5100 mm
Gap in side frame: 450 mm
Daylight: 530 mm
Power concept: hydraulic
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 140
Back gauge speed X-axis: 500
Back gauge speed R-axis: 350 mm/s
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Table height: 1050 mm
Table width: 154 mm
Oiltank: 250 l
Motor: 22 kW
Length: 7500 mm
Width: 1770 mm
Height: 3350 mm
Weight: 20800 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 890 mmDistance between centers: 1500 mmCentre height: 400 mmSpindle bore: 155 mmswing over cross slide: 490 mmWidth of bed: 700 mmSpindle nose / DIN55027: 15Spindle taper: 160 MRevs continuous variable in gear steps: 4Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 rpmNumber of feeds: 160Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/rCross feed range: 0.016 - 19.45 mm/rMetric thread range: 0.5 - 480 mmInch thread range: 60 - 1/16 TpiModule thread range: 0.125 - 120Cross slide travel: 525 mmTop slide travel: 270 mmTailstock quill diameter: 125 mmTailstock quill taper: 6 MKTailstock travel: 260 mmMotor power: 30 kWWeight: 7500 kg
Swing over bed: 890 mm
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 400 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 490 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 30 kW
Weight: 7500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 400 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 490 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 3,7 - 15,6, 14,7 - 62, 58 - 250, 235 - 1.000 rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Motor power: 30 kW
Weight: 7500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
3
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôlePlieuses pivotantes
Bending length: 2035 mmSheet thickness (420 N/mm²): 4.5 mmSheet thickness (600 N/mm²): 3 mmMax. bending angle: 135 °Motor: 5.5 kWLength: 3300 mmWidth: 1550 mmHeight: 1900 mmWeight: 3200 kg
Bending length: 2035 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 4.5 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 3 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 5.5 kW
Length: 3300 mm
Width: 1550 mm
Height: 1900 mm
Weight: 3200 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Sheet thickness (420 N/mm²): 4.5 mm
Sheet thickness (600 N/mm²): 3 mm
Max. bending angle: 135 °
Motor: 5.5 kW
Length: 3300 mm
Width: 1550 mm
Height: 1900 mm
Weight: 3200 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsPressesPresses d'essai
Bending force: 100 toStroke: 350 mmDistance between columns: 1500 mmRapid speed: 28 mm/sWorking speed: 2 mm/sHorizontal movable cylinder: 1150 mmLength: 2400 mmWidth: 1000 mmHeight: 2250 mmWeight: 1500 kg
Bending force: 100 to
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 1500 mm
Rapid speed: 28 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Horizontal movable cylinder: 1150 mm
Length: 2400 mm
Width: 1000 mm
Height: 2250 mm
Weight: 1500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 1500 mm
Rapid speed: 28 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Horizontal movable cylinder: 1150 mm
Length: 2400 mm
Width: 1000 mm
Height: 2250 mm
Weight: 1500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôle
Bending force: 100 toStroke: 300 mmRam: 600 x 900 mmDaylight: 550 mmWorking speed: 8 mm/sRetraction speed: 165 mm/sRapid speed: 100 mm/sTable: 700x1100 mmMotor: 11 kWLength: 2100 mmWidth: 1750 mmHeight: 3050 mmWeight: 6500 kg
Bending force: 100 to
Stroke: 300 mm
Ram: 600 x 900 mm
Daylight: 550 mm
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 700x1100 mm
Motor: 11 kW
Length: 2100 mm
Width: 1750 mm
Height: 3050 mm
Weight: 6500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 300 mm
Ram: 600 x 900 mm
Daylight: 550 mm
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 700x1100 mm
Motor: 11 kW
Length: 2100 mm
Width: 1750 mm
Height: 3050 mm
Weight: 6500 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
1
Travail des métaux et machines-outilsMachines à travailler la tôle
Bending force: 30 toStroke: 200 mmRam: 500х800 mmDaylight: 450 mmWorking speed: 18 mm/sRetraction speed: 165 mm/sRapid speed: 100 mm/sTable: 500х800 mmMotor: 11 kWLength: 1950 mmWidth: 1750 mmHeight: 2650 mmWeight: 4700 kg
Bending force: 30 to
Stroke: 200 mm
Ram: 500х800 mm
Daylight: 450 mm
Working speed: 18 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 500х800 mm
Motor: 11 kW
Length: 1950 mm
Width: 1750 mm
Height: 2650 mm
Weight: 4700 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Stroke: 200 mm
Ram: 500х800 mm
Daylight: 450 mm
Working speed: 18 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Rapid speed: 100 mm/s
Table: 500х800 mm
Motor: 11 kW
Length: 1950 mm
Width: 1750 mm
Height: 2650 mm
Weight: 4700 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
2
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 400 mmDistance between centers: 750 mmCentre height: 200 mmSpindle bore: 52 mmswing over cross slide: 235 mmWidth of bed: 320 mmSpindle nose / DIN55027: 6Spindle taper: 6 MRevs continuous variable in gear steps: 4Revs continuous variable: 18-98, 48-265, 144-790, 385-2.120 U/min rpmNumber of feeds: 80Longitudinal feed range: 0.015 - 0.6 mm/rCross feed range: 0.0075 - 0.3 mm/rNumber of threads: 40Metric thread range: 0.25 - 7.5 mmInch thread range: 120 - 4 TpiModule thread range: 0.0625 - 1.875DP thread range: 16 - 480Cross slide travel: 235 mmTop slide travel: 110 mmTailstock quill diameter: 50 mmTailstock quill taper: 4 MKTailstock travel: 100 mmMotor power: 7.5 kWWeight: 1530 kg
Swing over bed: 400 mm
Distance between centers: 750 mm
Centre height: 200 mm
Spindle bore: 52 mm
swing over cross slide: 235 mm
Width of bed: 320 mm
Spindle nose / DIN55027: 6
Spindle taper: 6 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 18-98, 48-265, 144-790, 385-2.120 U/min rpm
Number of feeds: 80
Longitudinal feed range: 0.015 - 0.6 mm/r
Cross feed range: 0.0075 - 0.3 mm/r
Number of threads: 40
Metric thread range: 0.25 - 7.5 mm
Inch thread range: 120 - 4 Tpi
Module thread range: 0.0625 - 1.875
DP thread range: 16 - 480
Cross slide travel: 235 mm
Top slide travel: 110 mm
Tailstock quill diameter: 50 mm
Tailstock quill taper: 4 MK
Tailstock travel: 100 mm
Motor power: 7.5 kW
Weight: 1530 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 750 mm
Centre height: 200 mm
Spindle bore: 52 mm
swing over cross slide: 235 mm
Width of bed: 320 mm
Spindle nose / DIN55027: 6
Spindle taper: 6 M
Revs continuous variable in gear steps: 4
Revs continuous variable: 18-98, 48-265, 144-790, 385-2.120 U/min rpm
Number of feeds: 80
Longitudinal feed range: 0.015 - 0.6 mm/r
Cross feed range: 0.0075 - 0.3 mm/r
Number of threads: 40
Metric thread range: 0.25 - 7.5 mm
Inch thread range: 120 - 4 Tpi
Module thread range: 0.0625 - 1.875
DP thread range: 16 - 480
Cross slide travel: 235 mm
Top slide travel: 110 mm
Tailstock quill diameter: 50 mm
Tailstock quill taper: 4 MK
Tailstock travel: 100 mm
Motor power: 7.5 kW
Weight: 1530 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
7
Travail des métaux et machines-outilsTours
Swing over bed: 1090 mmDistance between centers: 1500 mmCentre height: 500 mmSpindle bore: 155 mmswing over cross slide: 690 mmWidth of bed: 700 mmSpindle nose / DIN55027: 15Spindle taper: 160 MSpindle speed steps: 24Spindle revs: Array rpmNumber of feeds: 160Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/rCross feed range: 0.016 - 19.45 mm/rMetric thread range: 0.5 - 480 mmInch thread range: 60 - 1/16 TpiModule thread range: 0.125 - 120Cross slide travel: 525 mmTop slide travel: 270 mmTailstock quill diameter: 125 mmTailstock quill taper: 6 MKTailstock travel: 260 mmWeight: 8050 kg
Swing over bed: 1090 mm
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 500 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 690 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Spindle speed steps: 24
Spindle revs: Array rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Weight: 8050 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.
Distance between centers: 1500 mm
Centre height: 500 mm
Spindle bore: 155 mm
swing over cross slide: 690 mm
Width of bed: 700 mm
Spindle nose / DIN55027: 15
Spindle taper: 160 M
Spindle speed steps: 24
Spindle revs: Array rpm
Number of feeds: 160
Longitudinal feed range: 0.032 - 38.9 mm/r
Cross feed range: 0.016 - 19.45 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 480 mm
Inch thread range: 60 - 1/16 Tpi
Module thread range: 0.125 - 120
Cross slide travel: 525 mm
Top slide travel: 270 mm
Tailstock quill diameter: 125 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 260 mm
Weight: 8050 kg
L`annonce a été traduite automatiquement et certaines erreurs de traduction peuvent s`être produites.