7
Пищевые машиныОборудование хлебопекарного производстваОборудование для резки бумаги
AFT buttering machine, Stainless frame, twin lane, lane width 125mm, overall length 1600mm, 3Ph, mobile
AFT buttering machine, Stainless frame, twin lane, lane width 125mm, overall length 1600mm, 3Ph, mobile
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныТехнология общественного питанияСтиральные машины
Jeros 9015 tray washer 2016 stainless machine, tray cleaner, up to 100trays in 6-8mins, mobile, 3Ph
Jeros 9015 tray washer 2016 stainless machine, tray cleaner, up to 100trays in 6-8mins, mobile, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
14
Пищевые машиныАксессуары и запчасти
Marel / AEW delford, 2008, Stainless weigh price labeler, min weight 1.5kg - max weight 20kg, scale interval 1/2g, Max tare weight -1Kg, overall length 2750mm, belt width 200mm, weigh platform 200mm x 240mm, with spares and manuals, 1Ph
Marel / AEW delford, 2008, Stainless weigh price labeler, min weight 1.5kg - max weight 20kg, scale interval 1/2g, Max tare weight -1Kg, overall length 2750mm, belt width 200mm, weigh platform 200mm x 240mm, with spares and manuals, 1Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныПрочее
Stainless frame and rollers, overall length 1600mm, roller width 450mm, 0.55Kw motor, spare rollers, 3Ph
Stainless frame and rollers, overall length 1600mm, roller width 450mm, 0.55Kw motor, spare rollers, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
11
Пищевые машиныОборудование для производства напитковПомпы
2016, Stainless lobe pump with 100l hopper on mobile frame, variable speed, 60mm diameter outlet, 0.0142 Gal/Rev Max RPM800
2016, Stainless lobe pump with 100l hopper on mobile frame, variable speed, 60mm diameter outlet, 0.0142 Gal/Rev Max RPM800
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
7
Пищевые машиныАксессуары и запчасти
Stainless frame, overall length 1600mm, weigh platform 440mm x 300mm, weighs from 100g - 500g, pneumatic blow reject into reject bin, 3Ph
Stainless frame, overall length 1600mm, weigh platform 440mm x 300mm, weighs from 100g - 500g, pneumatic blow reject into reject bin, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныПрочее
Рама из нержавеющей стали, габаритные размеры ремня 1600 мм x 900 мм, состоит из 18 мини-ремней шириной 50 мм, двигатели 0,37 кВт, 3 фазы.
Рама из нержавеющей стали, габаритные размеры ремня 1600 мм x 900 мм, состоит из 18 мини-ремней шириной 50 мм, двигатели 0,37 кВт, 3 фазы.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныОборудование хлебопекарного производстваОборудование для резки бумаги
stainless, ideal for slicing ham, cheese and other fresh meats, 1Ph, 330mm diameter blade, (four in stock from 2016 - 2018)
stainless, ideal for slicing ham, cheese and other fresh meats, 1Ph, 330mm diameter blade, (four in stock from 2016 - 2018)
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
8
Пищевые машиныОборудование хлебопекарного производстваОборудование для резки бумаги
Stainless frame, twin lane, lane width 125mm, with batch counter, overall length 1600mm, 3Ph, mobile
Stainless frame, twin lane, lane width 125mm, with batch counter, overall length 1600mm, 3Ph, mobile
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
8
Пищевые машиныФасовочное оборудование
Stainless, ideal for sealing sandwich wedges of all sizes into plastic trays, up to 60 products per min, variable speed, adjustable temp controls, currently set for 165mm x 66mm skillet, 2200mm overall length, mobile, 1Ph
Stainless, ideal for sealing sandwich wedges of all sizes into plastic trays, up to 60 products per min, variable speed, adjustable temp controls, currently set for 165mm x 66mm skillet, 2200mm overall length, mobile, 1Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныФасовочное оборудование
Нержавеющая сталь, идеально подходит для запечатывания клиньев для сэндвичей всех размеров в пластиковых лотках, до 60 продуктов в минуту, регулируемая скорость, регулируемый контроль температуры, в настоящее время настроен на сковороду 165 мм x 66 мм, общая длина 2200 мм, мобильный, 1 фаза
Нержавеющая сталь, идеально подходит для запечатывания клиньев для сэндвичей всех размеров в пластиковых лотках, до 60 продуктов в минуту, регулируемая скорость, регулируемый контроль температуры, в настоящее время настроен на сковороду 165 мм x 66 мм, общая длина 2200 мм, мобильный, 1 фаза
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныОборудование для производства напитковПомпы
Кулачковый насос из нержавеющей стали, вход/выход 55 мм
Кулачковый насос из нержавеющей стали, вход/выход 55 мм
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
7
Пищевые машиныПрочее
Stainless frame, elevates from 300mm to 950mm, pneumatic blow reject with reject bin, 450mm x 160mm, belt dimensions 3300mm x 320mm, 3Ph, mobile
Stainless frame, elevates from 300mm to 950mm, pneumatic blow reject with reject bin, 450mm x 160mm, belt dimensions 3300mm x 320mm, 3Ph, mobile
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныПрочее
Stainless frame, belt dimensions 1700mm x 780mm, belt height 1600mm, stainless side giudes, mobile, 3Ph
Stainless frame, belt dimensions 1700mm x 780mm, belt height 1600mm, stainless side giudes, mobile, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныФасовочное оборудование
Pot sealer on stainless frame, 12 x pots, 90mm x 90mm pots, variable temp control and timer settings, 3Ph
Pot sealer on stainless frame, 12 x pots, 90mm x 90mm pots, variable temp control and timer settings, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныМашины для фруктов и овощейСистемы вакуумной обработки
Coating pan 150Kg stainless pan, 0.75Kw, 3Ph
Coating pan 150Kg stainless pan, 0.75Kw, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныМашины для фруктов и овощейСистемы вакуумной обработки
Coating pan 150Kg stainless pan, 0.75Kw, 3Ph
Coating pan 150Kg stainless pan, 0.75Kw, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
7
Пищевые машиныПрочее
Stainless frame, belt dimensions 1200mm x 150mm, aperture 200mm x 70mm, stop/start, with alarm, 3Ph
Stainless frame, belt dimensions 1200mm x 150mm, aperture 200mm x 70mm, stop/start, with alarm, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныФасовочное оборудование
Ручной запайщик лотков из нержавеющей стали, работа с двумя лотками, контроль температуры и таймера, размеры лотка 160 мм x 165 мм, 1 фаза
Ручной запайщик лотков из нержавеющей стали, работа с двумя лотками, контроль температуры и таймера, размеры лотка 160 мм x 165 мм, 1 фаза
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
7
Пищевые машиныПрочее
2012, stainless, variable speed, belt dimensions 1000mm x 160mm, guarded top, 0.18Kw
2012, stainless, variable speed, belt dimensions 1000mm x 160mm, guarded top, 0.18Kw
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныФасовочное оборудование
Stainless shrink tunnel, stainless mesh belt, variable speed, belt dimensions 2500mm x 400mm, max product height 80mm, adjustable digital temp control
Stainless shrink tunnel, stainless mesh belt, variable speed, belt dimensions 2500mm x 400mm, max product height 80mm, adjustable digital temp control
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныПрочее
Рама из нержавеющей стали, размеры ремня 5000 мм x 160 мм, боковые направляющие из нержавеющей стали, двигатель 0,37 кВт, 3 фазы
Рама из нержавеющей стали, размеры ремня 5000 мм x 160 мм, боковые направляющие из нержавеющей стали, двигатель 0,37 кВт, 3 фазы
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныФасовочное оборудование
Предназначен для упаковки пищевых продуктов на лотках, фруктов, овощей, мяса, рыбы, сыра, птицы для сохранения свежести и товарного вида, минимальные размеры упаковки 90 мм Д x 110 мм Ш x 10 мм В, макс. пленка 280мм - 550мм
Предназначен для упаковки пищевых продуктов на лотках, фруктов, овощей, мяса, рыбы, сыра, птицы для сохранения свежести и товарного вида, минимальные размеры упаковки 90 мм Д x 110 мм Ш x 10 мм В, макс. пленка 280мм - 550мм
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
8
Пищевые машиныОборудование для переработки мяса
automatic meat ball and fishball forming machine, beef balls, pork balls, fish balls, squid balls, 400-600kgs hour, 18-35mm diameter, stainless mobile frame, 3Ph
automatic meat ball and fishball forming machine, beef balls, pork balls, fish balls, squid balls, 400-600kgs hour, 18-35mm diameter, stainless mobile frame, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
3
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, pvc belt, belt dimensions 1500mm x 450mm, stainless side guides, 0.37Kw motor
stainless frame, pvc belt, belt dimensions 1500mm x 450mm, stainless side guides, 0.37Kw motor
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, pvc belt, belt dimensions 1500mm x 450mm, 0.37Kw Motor, 3Ph
stainless frame, pvc belt, belt dimensions 1500mm x 450mm, 0.37Kw Motor, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, intralox belt, belt dimensions 2800mm x 380mm, 0.37Kw motor
stainless frame, intralox belt, belt dimensions 2800mm x 380mm, 0.37Kw motor
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, modular belt, belt dimensions 2400mm x 400mm, 0.25Kw motor
stainless frame, modular belt, belt dimensions 2400mm x 400mm, 0.25Kw motor
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
10
Пищевые машиныФасовочное оборудование
The machine can thermo-weld appropriate portion of film over tubs containing convenience and pre-cooked food (solid, liquid, creamy, pasty), generic foodstuff and non-food items too. The film is accurately sealed and cut along the whole extent of the tub’s outline.
The machine can thermo-weld appropriate portion of film over tubs containing convenience and pre-cooked food (solid, liquid, creamy, pasty), generic foodstuff and non-food items too. The film is accurately sealed and cut along the whole extent of the tub’s outline.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
3
Пищевые машиныАксессуары и запчасти
Bin weigher, 2006, 200kg load cells, with Nova digital control
Bin weigher, 2006, 200kg load cells, with Nova digital control
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныПрочее
stainless 45 degree driven roller conveyor, roller width 550mm, stainless side guides
stainless 45 degree driven roller conveyor, roller width 550mm, stainless side guides
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, variable speed, made up of two small conveyors, belt dimensions 1200mm x 500mm
stainless frame, variable speed, made up of two small conveyors, belt dimensions 1200mm x 500mm
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
3
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, elevates from 600mm to 1100mm, 300mm belt width, 3Ph
stainless frame, elevates from 600mm to 1100mm, 300mm belt width, 3Ph
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
7
Пищевые машиныОборудование для производства напитковПомпы
Ask for further info
Ask for further info
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
7
Пищевые машиныОборудование для переработки мяса
Textile test equipment
Textile test equipment
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, lower conveyor is driven rollers, roller width 300mm, total length 4100mm, top conveyor PVC belt, belt dimensions 4700mm x 400mm
stainless frame, lower conveyor is driven rollers, roller width 300mm, total length 4100mm, top conveyor PVC belt, belt dimensions 4700mm x 400mm
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
4
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, roller width 350mm, overall length 3000mm, 0.55Kw motor
stainless frame, roller width 350mm, overall length 3000mm, 0.55Kw motor
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныОборудование хлебопекарного производстваСмесители
75Kg spiral mixer, stainless bowl, forward/reverse, timers, stainless guard,
75Kg spiral mixer, stainless bowl, forward/reverse, timers, stainless guard,
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныПрочее
stainless chain belt with flights, pitch 800mm, pitch height 20mm, total length 420mm, mobile frame
stainless chain belt with flights, pitch 800mm, pitch height 20mm, total length 420mm, mobile frame
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
8
Пищевые машиныПрочее
stainless frame, made up of two conveyors, conveyor 1 - slat chain belt, belt dimensions 2000mm x 180mm, pneumatic arm which pushes product onto conveyor 2 - rubber belt, belt dimensions 1050mm x 250mm, product counter, both conveyors have 0.37kW SEW motors
stainless frame, made up of two conveyors, conveyor 1 - slat chain belt, belt dimensions 2000mm x 180mm, pneumatic arm which pushes product onto conveyor 2 - rubber belt, belt dimensions 1050mm x 250mm, product counter, both conveyors have 0.37kW SEW motors
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
8
Пищевые машиныПрочее
рама из нержавеющей стали, апертура 330 мм x 120 мм, ширина ленты 200 мм, общая длина 2500 мм, платформа для взвешивания 400 мм x 250 мм, с пневматическими отходами и бункерами
рама из нержавеющей стали, апертура 330 мм x 120 мм, ширина ленты 200 мм, общая длина 2500 мм, платформа для взвешивания 400 мм x 250 мм, с пневматическими отходами и бункерами
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныПрочее
рама из нержавеющей стали, размеры ремня 1000 мм x 80 мм, боковые направляющие
рама из нержавеющей стали, размеры ремня 1000 мм x 80 мм, боковые направляющие
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныПрочее
рама из нержавеющей стали, ленточный цепной ремень, размеры ремня 1000 мм x 300 мм, двигатель SEW 0,2 кВт
рама из нержавеющей стали, ленточный цепной ремень, размеры ремня 1000 мм x 300 мм, двигатель SEW 0,2 кВт
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
7
Пищевые машиныПрочее
подвижная рама из нержавеющей стали, регулируемая скорость, лента intralox, высота подъема от 400 мм до 900 мм, размеры ленты 1800 мм x 150 мм
подвижная рама из нержавеющей стали, регулируемая скорость, лента intralox, высота подъема от 400 мм до 900 мм, размеры ленты 1800 мм x 150 мм
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныПрочее
рама из нержавеющей стали, 2 конвейерные ленты, размеры ленты 1350 мм x 150 мм и 850 мм x 150 мм, обе имеют отдельные двигатели Lenze мощностью 0,37 кВт.
рама из нержавеющей стали, 2 конвейерные ленты, размеры ленты 1350 мм x 150 мм и 850 мм x 150 мм, обе имеют отдельные двигатели Lenze мощностью 0,37 кВт.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныПрочее
Vemag model: 500 Serial: 128.2116 parts only!
Vemag model: 500 Serial: 128.2116 parts only!
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныОборудование для переработки мяса
stainless mobile frame, variable speed, 900mm diameter rotary table, with three stainless packing stations,
stainless mobile frame, variable speed, 900mm diameter rotary table, with three stainless packing stations,
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
5
Пищевые машиныОборудование хлебопекарного производстваСмесители
Чаша из нержавеющей стали 60 л, регулируемая скорость, поставляется с планетарной насадкой и венчиком
Чаша из нержавеющей стали 60 л, регулируемая скорость, поставляется с планетарной насадкой и венчиком
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныПрочее
нержавеющая рама, размеры ленты 2900 мм x 350 мм, нержавеющие стенки желоба, высота конвейера 1650 мм, 3 фазы
нержавеющая рама, размеры ленты 2900 мм x 350 мм, нержавеющие стенки желоба, высота конвейера 1650 мм, 3 фазы
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
6
Пищевые машиныФасовочное оборудование
Производственные процессы просты и легки в исполнении • Может герметизировать атмосферные и вакуумные упаковки для реторты и автоклава • Может герметизировать пакеты с газовой промывкой для продления срока хранения • Скорость до 12 циклов в минуту • Может запаивать до 4 лотков одновременно • Может производить упаковки с вырезом и запечатыванием контурной пленки • В комплекте со встроенным вакуумным насосом.
Производственные процессы просты и легки в исполнении • Может герметизировать атмосферные и вакуумные упаковки для реторты и автоклава • Может герметизировать пакеты с газовой промывкой для продления срока хранения • Скорость до 12 циклов в минуту • Может запаивать до 4 лотков одновременно • Может производить упаковки с вырезом и запечатыванием контурной пленки • В комплекте со встроенным вакуумным насосом.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.
Объявление было переведено автоматически, и, возможно, содержит некоторые ошибки перевода.