7
Metal working and machine toolsSawingBelt saws
Saw frame: Double column
Band dimensions: 3270 x 27 x 0,9 mm
Band speed continous: 40 - 80 m/min
Cutting capacity 0° round: 300 mm
Cutting capacity 0° square: 300 mm
Cutting capacity 0° flat: 330 x 290 mm
Cutting capacity 45°: round 210 mm, square 210 mm, rectangular 210 x 260 mm
Cutting capacity 60°: round 110 mm, square 110 mm, rectangular 110 x 150 mm
Working height: 840 mm
Coolant pump motor: 0.06 kW
Hydraulic motor: 0.75 kW
Motor: 1.5 kW
Length: 3070 mm
Width: 2060 mm
Height: 1930 mm
Transport dimensions: 2400 x 1700 x 1700 mm
Weight: 1210 kg
Saw frame: Double column
Band dimensions: 3270 x 27 x 0,9 mm
Band speed continous: 40 - 80 m/min
Cutting capacity 0° round: 300 mm
Cutting capacity 0° square: 300 mm
Cutting capacity 0° flat: 330 x 290 mm
Cutting capacity 45°: round 210 mm, square 210 mm, rectangular 210 x 260 mm
Cutting capacity 60°: round 110 mm, square 110 mm, rectangular 110 x 150 mm
Working height: 840 mm
Coolant pump motor: 0.06 kW
Hydraulic motor: 0.75 kW
Motor: 1.5 kW
Length: 3070 mm
Width: 2060 mm
Height: 1930 mm
Transport dimensions: 2400 x 1700 x 1700 mm
Weight: 1210 kg
Band dimensions: 3270 x 27 x 0,9 mm
Band speed continous: 40 - 80 m/min
Cutting capacity 0° round: 300 mm
Cutting capacity 0° square: 300 mm
Cutting capacity 0° flat: 330 x 290 mm
Cutting capacity 45°: round 210 mm, square 210 mm, rectangular 210 x 260 mm
Cutting capacity 60°: round 110 mm, square 110 mm, rectangular 110 x 150 mm
Working height: 840 mm
Coolant pump motor: 0.06 kW
Hydraulic motor: 0.75 kW
Motor: 1.5 kW
Length: 3070 mm
Width: 2060 mm
Height: 1930 mm
Transport dimensions: 2400 x 1700 x 1700 mm
Weight: 1210 kg
2
Metal working and machine toolsSanding machines
Grinding belt dimensions: 150 x 2.000 mm
Tube diameter: 20 - 114,3
Hand lever adjustment: 1
Handwheel adjustment: 1
Motor power: 4 kW
Weight: 270 kg
Grinding belt dimensions: 150 x 2.000 mm
Tube diameter: 20 - 114,3
Hand lever adjustment: 1
Handwheel adjustment: 1
Motor power: 4 kW
Weight: 270 kg
Tube diameter: 20 - 114,3
Hand lever adjustment: 1
Handwheel adjustment: 1
Motor power: 4 kW
Weight: 270 kg
5
Metal working and machine toolsWelding machinesWelding tables
Working area: 1500 x 1000 mm
Table height: 850 mm
load capacity: 8000 kg
Boring Ø: 28 mm
Weight: 541 kg
Working area: 1500 x 1000 mm
Table height: 850 mm
load capacity: 8000 kg
Boring Ø: 28 mm
Weight: 541 kg
Table height: 850 mm
load capacity: 8000 kg
Boring Ø: 28 mm
Weight: 541 kg
5
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesSwivel bending machines
Bending length: 3100 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 3.5 mm
Antrieb: Hydraulic
Max. bending angle: 135 °
Back gauge: 800 mm
Length: 4300 mm
Width: 1770 mm
Height: 1890 mm
Weight: 4520 kg
Bending length: 3100 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 3.5 mm
Antrieb: Hydraulic
Max. bending angle: 135 °
Back gauge: 800 mm
Length: 4300 mm
Width: 1770 mm
Height: 1890 mm
Weight: 4520 kg
Sheet thickness (420 N/mm²): 3.5 mm
Antrieb: Hydraulic
Max. bending angle: 135 °
Back gauge: 800 mm
Length: 4300 mm
Width: 1770 mm
Height: 1890 mm
Weight: 4520 kg
2
Metal working and machine toolsPressesEccentric presses
pressing capacity: 80 to
Tonnage rating point: 4 mm
Table length: 600 mm
Table width: 900 mm
Hole in table: 200 mm
Stroke: 1 - 110 mm
Strokes: 60 1/min
Ram guides: 6
Ram adjustment: 80 mm
Ram hole: 50 mm
Throat depth: 300 mm
Daylight: 400 mm
Motor: 7.5 kW
Length: 1600 mm
Width: 1500 mm
Height: 2750 mm
Weight: 5700 kg
pressing capacity: 80 to
Tonnage rating point: 4 mm
Table length: 600 mm
Table width: 900 mm
Hole in table: 200 mm
Stroke: 1 - 110 mm
Strokes: 60 1/min
Ram guides: 6
Ram adjustment: 80 mm
Ram hole: 50 mm
Throat depth: 300 mm
Daylight: 400 mm
Motor: 7.5 kW
Length: 1600 mm
Width: 1500 mm
Height: 2750 mm
Weight: 5700 kg
Tonnage rating point: 4 mm
Table length: 600 mm
Table width: 900 mm
Hole in table: 200 mm
Stroke: 1 - 110 mm
Strokes: 60 1/min
Ram guides: 6
Ram adjustment: 80 mm
Ram hole: 50 mm
Throat depth: 300 mm
Daylight: 400 mm
Motor: 7.5 kW
Length: 1600 mm
Width: 1500 mm
Height: 2750 mm
Weight: 5700 kg
1
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Spindle cone: MK 4
Distance spindle - column: 400 mm
Revs: 45 - 1.115 (9) r.p.m.
Motor: 2.9 kW
Tapping capacity: M36
Feeds: 0,08 - 0,35 (4) mm/r
max. drilling depth: 230 mm
Column diameter: 200 mm
Distance spindle - table: 50 - 850 mm
Distance spindle-base: 1290 mm
Table: 550 x 550 mm
Base dimensions: 1ß6ß x 600 mm
Length: 600 mm
Width: 1200 mm
Height: 2500 mm
Weight: 710 kg
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Spindle cone: MK 4
Distance spindle - column: 400 mm
Revs: 45 - 1.115 (9) r.p.m.
Motor: 2.9 kW
Tapping capacity: M36
Feeds: 0,08 - 0,35 (4) mm/r
max. drilling depth: 230 mm
Column diameter: 200 mm
Distance spindle - table: 50 - 850 mm
Distance spindle-base: 1290 mm
Table: 550 x 550 mm
Base dimensions: 1ß6ß x 600 mm
Length: 600 mm
Width: 1200 mm
Height: 2500 mm
Weight: 710 kg
Spindle cone: MK 4
Distance spindle - column: 400 mm
Revs: 45 - 1.115 (9) r.p.m.
Motor: 2.9 kW
Tapping capacity: M36
Feeds: 0,08 - 0,35 (4) mm/r
max. drilling depth: 230 mm
Column diameter: 200 mm
Distance spindle - table: 50 - 850 mm
Distance spindle-base: 1290 mm
Table: 550 x 550 mm
Base dimensions: 1ß6ß x 600 mm
Length: 600 mm
Width: 1200 mm
Height: 2500 mm
Weight: 710 kg
4
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesPlate shears
Cutting length: 2025 mm
Max. thickness - mild steel: 3 mm
Back gauge: 500 mm
Motor power: 4 kW
Length: 2500 mm
Width: 1720 mm
Height: 1200 mm
Weight: 1100 kg
Cutting length: 2025 mm
Max. thickness - mild steel: 3 mm
Back gauge: 500 mm
Motor power: 4 kW
Length: 2500 mm
Width: 1720 mm
Height: 1200 mm
Weight: 1100 kg
Max. thickness - mild steel: 3 mm
Back gauge: 500 mm
Motor power: 4 kW
Length: 2500 mm
Width: 1720 mm
Height: 1200 mm
Weight: 1100 kg
3
Metal working and machine toolsSanding machines
Distance spindle - table: 850 mm
Table: 1200 x 500 mm
Grinding area: 1200 mm
Grinding lenght: 1200 mm
Magnetic table: 1200 500 mm
Table speed: 5 - 30 m/min
Cross feed: 0 - 5000 m/min
Max. cross feed: 560 mm
Vertical feed: 0 - 2000 mm/min
Vertical feed incremental: 0.001 mm
Spindle revs: 500 - 2200 rpm
Spindle motor: 11 kW
Hydraulic motor: 3.7 kW
Cross feed motor: 3.1 kW
Feed motor grinding wheel: 2.4 kW
Table height: 900 mm
Max. workpiece weight on magnetic table: 930 kg
Max. workpiece weight on t-slot table: 1250 kg
Grinding wheel dimensions: 405 x 50 x 127 mm
Length: 4600 mm
Width: 2950 mm
Height: 2745 mm
Transport dimensions: 4610 x 2290 x 2500 mm
Weight: 6400 kg
Distance spindle - table: 850 mm
Table: 1200 x 500 mm
Grinding area: 1200 mm
Grinding lenght: 1200 mm
Magnetic table: 1200 500 mm
Table speed: 5 - 30 m/min
Cross feed: 0 - 5000 m/min
Max. cross feed: 560 mm
Vertical feed: 0 - 2000 mm/min
Vertical feed incremental: 0.001 mm
Spindle revs: 500 - 2200 rpm
Spindle motor: 11 kW
Hydraulic motor: 3.7 kW
Cross feed motor: 3.1 kW
Feed motor grinding wheel: 2.4 kW
Table height: 900 mm
Max. workpiece weight on magnetic table: 930 kg
Max. workpiece weight on t-slot table: 1250 kg
Grinding wheel dimensions: 405 x 50 x 127 mm
Length: 4600 mm
Width: 2950 mm
Height: 2745 mm
Transport dimensions: 4610 x 2290 x 2500 mm
Weight: 6400 kg
Table: 1200 x 500 mm
Grinding area: 1200 mm
Grinding lenght: 1200 mm
Magnetic table: 1200 500 mm
Table speed: 5 - 30 m/min
Cross feed: 0 - 5000 m/min
Max. cross feed: 560 mm
Vertical feed: 0 - 2000 mm/min
Vertical feed incremental: 0.001 mm
Spindle revs: 500 - 2200 rpm
Spindle motor: 11 kW
Hydraulic motor: 3.7 kW
Cross feed motor: 3.1 kW
Feed motor grinding wheel: 2.4 kW
Table height: 900 mm
Max. workpiece weight on magnetic table: 930 kg
Max. workpiece weight on t-slot table: 1250 kg
Grinding wheel dimensions: 405 x 50 x 127 mm
Length: 4600 mm
Width: 2950 mm
Height: 2745 mm
Transport dimensions: 4610 x 2290 x 2500 mm
Weight: 6400 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesBending machines
pressing capacity: 80 to
Stroke: 285 mm
Max. bending capacity - mild steel: 300x25 mm
Table: 750x1425 mm
Height of pins: 300 mm
Pin diameter: 105 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 10 kW
Working height: 930 mm
Length: 1430 mm
Width: 750 mm
Height: 1450 mm
Weight: 1700 kg
pressing capacity: 80 to
Stroke: 285 mm
Max. bending capacity - mild steel: 300x25 mm
Table: 750x1425 mm
Height of pins: 300 mm
Pin diameter: 105 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 10 kW
Working height: 930 mm
Length: 1430 mm
Width: 750 mm
Height: 1450 mm
Weight: 1700 kg
Stroke: 285 mm
Max. bending capacity - mild steel: 300x25 mm
Table: 750x1425 mm
Height of pins: 300 mm
Pin diameter: 105 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 10 kW
Working height: 930 mm
Length: 1430 mm
Width: 750 mm
Height: 1450 mm
Weight: 1700 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesBending machines
pressing capacity: 40 to
Stroke: 285 mm
Max. bending capacity - mild steel: 200x24 mm
Table: 660x1250 mm
Height of pins: 250 mm
Pin diameter: 80 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 4 kW
Working height: 930 mm
Length: 1250 mm
Width: 650 mm
Height: 1250 mm
Weight: 1100 kg
pressing capacity: 40 to
Stroke: 285 mm
Max. bending capacity - mild steel: 200x24 mm
Table: 660x1250 mm
Height of pins: 250 mm
Pin diameter: 80 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 4 kW
Working height: 930 mm
Length: 1250 mm
Width: 650 mm
Height: 1250 mm
Weight: 1100 kg
Stroke: 285 mm
Max. bending capacity - mild steel: 200x24 mm
Table: 660x1250 mm
Height of pins: 250 mm
Pin diameter: 80 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 4 kW
Working height: 930 mm
Length: 1250 mm
Width: 650 mm
Height: 1250 mm
Weight: 1100 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesBending machines
pressing capacity: 10 to
Stroke: 185 mm
Max. bending capacity - mild steel: 150x8 mm
Table: 450x900 mm
Height of pins: 150 mm
Pin diameter: 60 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 1.1 kW
Working height: 915 mm
Length: 900 mm
Width: 450 mm
Height: 1130 mm
Weight: 250 kg
pressing capacity: 10 to
Stroke: 185 mm
Max. bending capacity - mild steel: 150x8 mm
Table: 450x900 mm
Height of pins: 150 mm
Pin diameter: 60 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 1.1 kW
Working height: 915 mm
Length: 900 mm
Width: 450 mm
Height: 1130 mm
Weight: 250 kg
Stroke: 185 mm
Max. bending capacity - mild steel: 150x8 mm
Table: 450x900 mm
Height of pins: 150 mm
Pin diameter: 60 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 1.1 kW
Working height: 915 mm
Length: 900 mm
Width: 450 mm
Height: 1130 mm
Weight: 250 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 25
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 25 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 25
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 25 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Max. bending capacity - mild steel: 25
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 25 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 16
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 11 mm
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 16
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 11 mm
Max. bending capacity - mild steel: 16
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 11 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 12
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6.5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 12
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6.5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. bending capacity - mild steel: 12
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6.5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 7
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 7 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Bending length: 3050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 7
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 7 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. bending capacity - mild steel: 7
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 7 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 27
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 27 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 23 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 27
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 27 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 23 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. bending capacity - mild steel: 27
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 27 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 23 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 20
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 15 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 20
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 15 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. bending capacity - mild steel: 20
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 15 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 14
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 14 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 8.4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 9 mm
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 14
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 14 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 8.4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 9 mm
Max. bending capacity - mild steel: 14
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 14 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 8.4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 9 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 8
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4.9 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Bending length: 2500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 8
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4.9 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. bending capacity - mild steel: 8
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4.9 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 28
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 28 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 22 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 26 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 23 mm
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 28
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 28 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 22 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 26 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 23 mm
Max. bending capacity - mild steel: 28
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 28 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 22 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 26 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 23 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 22
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 22 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 19 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 17 mm
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 22
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 22 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 19 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 17 mm
Max. bending capacity - mild steel: 22
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 22 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 19 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 17 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 18
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 12.1 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 15 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 18
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 12.1 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 15 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. bending capacity - mild steel: 18
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 18 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 12.1 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 15 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesBending machines
pressing capacity: 20 to
Stroke: 185 mm
Max. bending capacity - mild steel: 200 x 12 mm
Table: 480 x 1060 mm
Height of pins: 200 mm
Pin diameter: 80 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 2.2 kW
Working height: 930 mm
Length: 1150 mm
Width: 480 mm
Height: 1200 mm
Weight: 530 kg
pressing capacity: 20 to
Stroke: 185 mm
Max. bending capacity - mild steel: 200 x 12 mm
Table: 480 x 1060 mm
Height of pins: 200 mm
Pin diameter: 80 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 2.2 kW
Working height: 930 mm
Length: 1150 mm
Width: 480 mm
Height: 1200 mm
Weight: 530 kg
Stroke: 185 mm
Max. bending capacity - mild steel: 200 x 12 mm
Table: 480 x 1060 mm
Height of pins: 200 mm
Pin diameter: 80 mm
Working speed: 10 mm/min
Return speed: 10 mm/min
Motor: 2.2 kW
Working height: 930 mm
Length: 1150 mm
Width: 480 mm
Height: 1200 mm
Weight: 530 kg
1
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesSection steel shears
Punching power: 55 ton
Throat depth: 250 mm
Number of stations: 5
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 40/10 mm
Stroke: 20 mm
Strokes: 37 1/min
Flat steel: 300x15 mm
Angle steel: 120x10 mm
Round / square steel: 40 mm
Notcher: 10 mm
Motor: 5 kW
Length: 1670 mm
Width: 1160 mm
Height: 2090 mm
Weight: 1390 kg
Punching power: 55 ton
Throat depth: 250 mm
Number of stations: 5
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 40/10 mm
Stroke: 20 mm
Strokes: 37 1/min
Flat steel: 300x15 mm
Angle steel: 120x10 mm
Round / square steel: 40 mm
Notcher: 10 mm
Motor: 5 kW
Length: 1670 mm
Width: 1160 mm
Height: 2090 mm
Weight: 1390 kg
Throat depth: 250 mm
Number of stations: 5
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 40/10 mm
Stroke: 20 mm
Strokes: 37 1/min
Flat steel: 300x15 mm
Angle steel: 120x10 mm
Round / square steel: 40 mm
Notcher: 10 mm
Motor: 5 kW
Length: 1670 mm
Width: 1160 mm
Height: 2090 mm
Weight: 1390 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 6
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4.5 mm
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 6
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4.5 mm
Max. bending capacity - mild steel: 6
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4.5 mm
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 1500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 6
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Bending length: 1500 mm
Max. bending capacity - mild steel: 6
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. bending capacity - mild steel: 6
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 6 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 5 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
11
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesSwivel bending machines
Bending length: 1050 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 1.5 mm
Max. thickness - stainless steel: 1 mm
Max. thickness - aluminium: 2.2 mm
Max. bending angle: 150 °
Back gauge manual: 500 mm
Max. opening width without tools: 200 mm
Upper tool: sectioned, 45°
Bending flange: adjustment 35 mm
Length: 1300 mm
Width: 750 mm
Height: 1515 mm
Weight: 280 kg
Bending length: 1050 mm
Sheet thickness (420 N/mm²): 1.5 mm
Max. thickness - stainless steel: 1 mm
Max. thickness - aluminium: 2.2 mm
Max. bending angle: 150 °
Back gauge manual: 500 mm
Max. opening width without tools: 200 mm
Upper tool: sectioned, 45°
Bending flange: adjustment 35 mm
Length: 1300 mm
Width: 750 mm
Height: 1515 mm
Weight: 280 kg
Sheet thickness (420 N/mm²): 1.5 mm
Max. thickness - stainless steel: 1 mm
Max. thickness - aluminium: 2.2 mm
Max. bending angle: 150 °
Back gauge manual: 500 mm
Max. opening width without tools: 200 mm
Upper tool: sectioned, 45°
Bending flange: adjustment 35 mm
Length: 1300 mm
Width: 750 mm
Height: 1515 mm
Weight: 280 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 11
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 11 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 7 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6.4 mm
Upper roll diameter: 225 mm
Lower roll diameter: 215 mm
Lateral roll diameter: 165 mm
Bending speed: 8 m/min
Length: 3950 mm
Width: 1200 mm
Height: 1200 mm
Weight: 4450 kg
Bending length: 2000 mm
Max. bending capacity - mild steel: 11
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 11 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 7 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6.4 mm
Upper roll diameter: 225 mm
Lower roll diameter: 215 mm
Lateral roll diameter: 165 mm
Bending speed: 8 m/min
Length: 3950 mm
Width: 1200 mm
Height: 1200 mm
Weight: 4450 kg
Max. bending capacity - mild steel: 11
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 11 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 7 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,3x upper roll diam. - mild steel: 6.4 mm
Upper roll diameter: 225 mm
Lower roll diameter: 215 mm
Lateral roll diameter: 165 mm
Bending speed: 8 m/min
Length: 3950 mm
Width: 1200 mm
Height: 1200 mm
Weight: 4450 kg
5
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 4
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 3 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 3 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 2 mm
Upper roll diameter: 130 mm
Lower roll diameter: 130 mm
Lateral roll diameter: 130 mm
Bending speed: 5 m/min
Motor power: 2,2 + 1,1 kW
Length: 3800 mm
Width: 1150 mm
Height: 1110 mm
Weight: 2450 kg
Bending length: 2050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 4
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 3 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 3 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 2 mm
Upper roll diameter: 130 mm
Lower roll diameter: 130 mm
Lateral roll diameter: 130 mm
Bending speed: 5 m/min
Motor power: 2,2 + 1,1 kW
Length: 3800 mm
Width: 1150 mm
Height: 1110 mm
Weight: 2450 kg
Max. bending capacity - mild steel: 4
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 4 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 3 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 3 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 2 mm
Upper roll diameter: 130 mm
Lower roll diameter: 130 mm
Lateral roll diameter: 130 mm
Bending speed: 5 m/min
Motor power: 2,2 + 1,1 kW
Length: 3800 mm
Width: 1150 mm
Height: 1110 mm
Weight: 2450 kg
4
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 1020 mm
Max. bending capacity - mild steel: 1.5
Upper roll diameter: 60 mm
Lower roll diameter: 65 mm
Lateral roll diameter: 65 mm
Length: 1450 mm
Width: 550 mm
Height: 980 mm
Weight: 335 kg
Bending length: 1020 mm
Max. bending capacity - mild steel: 1.5
Upper roll diameter: 60 mm
Lower roll diameter: 65 mm
Lateral roll diameter: 65 mm
Length: 1450 mm
Width: 550 mm
Height: 980 mm
Weight: 335 kg
Max. bending capacity - mild steel: 1.5
Upper roll diameter: 60 mm
Lower roll diameter: 65 mm
Lateral roll diameter: 65 mm
Length: 1450 mm
Width: 550 mm
Height: 980 mm
Weight: 335 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesUniversal lockforming machines
Max. thickness - mild steel: 1.5 mm
Motor power: 2 kW
Working height: 845 mm
Length: 1660 mm
Width: 480 mm
Height: 1010 mm
Weight: 326 kg
Max. thickness - mild steel: 1.5 mm
Motor power: 2 kW
Working height: 845 mm
Length: 1660 mm
Width: 480 mm
Height: 1010 mm
Weight: 326 kg
Motor power: 2 kW
Working height: 845 mm
Length: 1660 mm
Width: 480 mm
Height: 1010 mm
Weight: 326 kg
3
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 150 to
Cylinder fix or moveable: fix
Bending length: 1000 mm
Stroke: 300 mm
Distance between columns: 1020 mm
Distance between table and toolholder: 610 mm
Rapid speed: 9 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Max. bending capacity (mild steel): 8 mm
Table: 600x1020 mm
Hole in table: 100 mm
Hole distance: 190 mm
Length: 2110 mm
Width: 1000 mm
Height: 2450 mm
Weight: 2400 kg
pressing capacity: 150 to
Cylinder fix or moveable: fix
Bending length: 1000 mm
Stroke: 300 mm
Distance between columns: 1020 mm
Distance between table and toolholder: 610 mm
Rapid speed: 9 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Max. bending capacity (mild steel): 8 mm
Table: 600x1020 mm
Hole in table: 100 mm
Hole distance: 190 mm
Length: 2110 mm
Width: 1000 mm
Height: 2450 mm
Weight: 2400 kg
Cylinder fix or moveable: fix
Bending length: 1000 mm
Stroke: 300 mm
Distance between columns: 1020 mm
Distance between table and toolholder: 610 mm
Rapid speed: 9 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Max. bending capacity (mild steel): 8 mm
Table: 600x1020 mm
Hole in table: 100 mm
Hole distance: 190 mm
Length: 2110 mm
Width: 1000 mm
Height: 2450 mm
Weight: 2400 kg
5
Metal working and machine toolsCutting machines and equipmentWater-jet cutting equipment and machines
Cutting area: 4000x2000 mm
Nominal power: 37 kW
Max. material thickness: Max. Materialstärken
Steel: 200 mm
Stainless Steel: 150 mm
Aluminium: 120 mm
Glass: 100 mm
PVC: 150 mm
Number of cutting heads: 1
Effective cutting range x axis: 4000 mm
Effective cutting range y axis: 2000 mm
Z axis travel: 200 mm
Max. simultaneous positioning speed: 85 m/min
Max. cutting speed: 20 m/min
Machine tolerance according to VDI/DGQ 3441: +/- 0,05 mm/m
Repeatability precision: +/- 0,025 mm/m
Tank volume: 8 m3
Maximum supported weight for the workpiece: 790 kg/m2
High pressure pump nominal power: 37 kW / 50 PS
High pressure pumpb maximum working pressure: 4.1 bar
Maximum flow: 4 l/min
Cutting area: 4000x2000 mm
Nominal power: 37 kW
Max. material thickness: Max. Materialstärken
Steel: 200 mm
Stainless Steel: 150 mm
Aluminium: 120 mm
Glass: 100 mm
PVC: 150 mm
Number of cutting heads: 1
Effective cutting range x axis: 4000 mm
Effective cutting range y axis: 2000 mm
Z axis travel: 200 mm
Max. simultaneous positioning speed: 85 m/min
Max. cutting speed: 20 m/min
Machine tolerance according to VDI/DGQ 3441: +/- 0,05 mm/m
Repeatability precision: +/- 0,025 mm/m
Tank volume: 8 m3
Maximum supported weight for the workpiece: 790 kg/m2
High pressure pump nominal power: 37 kW / 50 PS
High pressure pumpb maximum working pressure: 4.1 bar
Maximum flow: 4 l/min
Nominal power: 37 kW
Max. material thickness: Max. Materialstärken
Steel: 200 mm
Stainless Steel: 150 mm
Aluminium: 120 mm
Glass: 100 mm
PVC: 150 mm
Number of cutting heads: 1
Effective cutting range x axis: 4000 mm
Effective cutting range y axis: 2000 mm
Z axis travel: 200 mm
Max. simultaneous positioning speed: 85 m/min
Max. cutting speed: 20 m/min
Machine tolerance according to VDI/DGQ 3441: +/- 0,05 mm/m
Repeatability precision: +/- 0,025 mm/m
Tank volume: 8 m3
Maximum supported weight for the workpiece: 790 kg/m2
High pressure pump nominal power: 37 kW / 50 PS
High pressure pumpb maximum working pressure: 4.1 bar
Maximum flow: 4 l/min
2
Metal working and machine toolsLathes
Swing over bed: 760 mm
Distance between centers: 3000 mm
Centre height: 380 mm
Spindle bore: 132 mm
swing over cross slide: 520 mm
Width of bed: 560 mm
Spindle nose / DIN55027: 11
Spindle taper: 140 M
Spindle speed steps: 17
Spindle revs: 7,5 - 1015 rpm
Number of feeds: 150
Longitudinal feed range: 0.039 - 18 mm/r
Cross feed range: 0.02 - 9 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 180 mm
Inch thread range: 60 - 1/6 Tpi
Module thread range: 0.125 - 45
DP thread range: Array
Cross slide travel: 410 mm
Top slide travel: 150 mm
Tailstock quill diameter: 105 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 225 mm
Motor power: 15 kW
Weight: 4470 kg
Swing over bed: 760 mm
Distance between centers: 3000 mm
Centre height: 380 mm
Spindle bore: 132 mm
swing over cross slide: 520 mm
Width of bed: 560 mm
Spindle nose / DIN55027: 11
Spindle taper: 140 M
Spindle speed steps: 17
Spindle revs: 7,5 - 1015 rpm
Number of feeds: 150
Longitudinal feed range: 0.039 - 18 mm/r
Cross feed range: 0.02 - 9 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 180 mm
Inch thread range: 60 - 1/6 Tpi
Module thread range: 0.125 - 45
DP thread range: Array
Cross slide travel: 410 mm
Top slide travel: 150 mm
Tailstock quill diameter: 105 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 225 mm
Motor power: 15 kW
Weight: 4470 kg
Distance between centers: 3000 mm
Centre height: 380 mm
Spindle bore: 132 mm
swing over cross slide: 520 mm
Width of bed: 560 mm
Spindle nose / DIN55027: 11
Spindle taper: 140 M
Spindle speed steps: 17
Spindle revs: 7,5 - 1015 rpm
Number of feeds: 150
Longitudinal feed range: 0.039 - 18 mm/r
Cross feed range: 0.02 - 9 mm/r
Metric thread range: 0.5 - 180 mm
Inch thread range: 60 - 1/6 Tpi
Module thread range: 0.125 - 45
DP thread range: Array
Cross slide travel: 410 mm
Top slide travel: 150 mm
Tailstock quill diameter: 105 mm
Tailstock quill taper: 6 MK
Tailstock travel: 225 mm
Motor power: 15 kW
Weight: 4470 kg
6
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Spindle cone: MK 5
Distance spindle - column: 360 – 1.250 mm
Revs: 44 – 1.206 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M40/M50
Distance table - spindle underside: 441 – 1.345 mm
automatic feed: 0,06 – 0,2 (3) mm/min
Spindle motor: 3.7 kW
Column diameter: 300 mm
Quill travel: 270 mm
Table: 1.785 x 785 x 190 mm
Box table dimensions: 635 x 520 x 420 mm
max. height: 2645 mm
Length: 2060 mm
Width: 995 mm
Height: 2240 mm
Weight: 2300 kg
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Spindle cone: MK 5
Distance spindle - column: 360 – 1.250 mm
Revs: 44 – 1.206 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M40/M50
Distance table - spindle underside: 441 – 1.345 mm
automatic feed: 0,06 – 0,2 (3) mm/min
Spindle motor: 3.7 kW
Column diameter: 300 mm
Quill travel: 270 mm
Table: 1.785 x 785 x 190 mm
Box table dimensions: 635 x 520 x 420 mm
max. height: 2645 mm
Length: 2060 mm
Width: 995 mm
Height: 2240 mm
Weight: 2300 kg
Spindle cone: MK 5
Distance spindle - column: 360 – 1.250 mm
Revs: 44 – 1.206 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M40/M50
Distance table - spindle underside: 441 – 1.345 mm
automatic feed: 0,06 – 0,2 (3) mm/min
Spindle motor: 3.7 kW
Column diameter: 300 mm
Quill travel: 270 mm
Table: 1.785 x 785 x 190 mm
Box table dimensions: 635 x 520 x 420 mm
max. height: 2645 mm
Length: 2060 mm
Width: 995 mm
Height: 2240 mm
Weight: 2300 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesSection steel shears
Punching power: 60 ton
Throat depth: 250 mm
Number of stations: 5
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 40 x 11 mm
Strokes: 32 1/min
Flat steel: 350 x 15 mm
Angle steel: 120 x 10 mm
Round / square steel: 45 / 40 mm
Notcher: 10 mm
Bending unit: max. 150x10 mm
Motor: 5.5 kW
Length: 1850 mm
Width: 1300 mm
Height: 2100 mm
Weight: 1390 kg
Punching power: 60 ton
Throat depth: 250 mm
Number of stations: 5
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 40 x 11 mm
Strokes: 32 1/min
Flat steel: 350 x 15 mm
Angle steel: 120 x 10 mm
Round / square steel: 45 / 40 mm
Notcher: 10 mm
Bending unit: max. 150x10 mm
Motor: 5.5 kW
Length: 1850 mm
Width: 1300 mm
Height: 2100 mm
Weight: 1390 kg
Throat depth: 250 mm
Number of stations: 5
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 40 x 11 mm
Strokes: 32 1/min
Flat steel: 350 x 15 mm
Angle steel: 120 x 10 mm
Round / square steel: 45 / 40 mm
Notcher: 10 mm
Bending unit: max. 150x10 mm
Motor: 5.5 kW
Length: 1850 mm
Width: 1300 mm
Height: 2100 mm
Weight: 1390 kg
3
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesSection steel shears
Punching power: 50 ton
Throat depth: 177 mm
Number of stations: 5
Cylinder: 1
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 31 x 12 mm
Strokes: 34 1/min
Flat steel: 350 x 15 mm
Angle steel: 80 x 8 mm
Round / square steel: 35 / 30 mm
Notcher: 10 mm
Bending unit: 100 x 10 mm
Motor: 3 kW
Length: 1300 mm
Width: 1100 mm
Height: 1850 mm
Weight: 950 kg
Punching power: 50 ton
Throat depth: 177 mm
Number of stations: 5
Cylinder: 1
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 31 x 12 mm
Strokes: 34 1/min
Flat steel: 350 x 15 mm
Angle steel: 80 x 8 mm
Round / square steel: 35 / 30 mm
Notcher: 10 mm
Bending unit: 100 x 10 mm
Motor: 3 kW
Length: 1300 mm
Width: 1100 mm
Height: 1850 mm
Weight: 950 kg
Throat depth: 177 mm
Number of stations: 5
Cylinder: 1
Max. diameter at sheet thickness (mild steel): 31 x 12 mm
Strokes: 34 1/min
Flat steel: 350 x 15 mm
Angle steel: 80 x 8 mm
Round / square steel: 35 / 30 mm
Notcher: 10 mm
Bending unit: 100 x 10 mm
Motor: 3 kW
Length: 1300 mm
Width: 1100 mm
Height: 1850 mm
Weight: 950 kg
1
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 40 mm
Spindle cone: MK 4
Revs: 38 - 1.270 (9) r.p.m.
Tapping capacity: M32
Feeds: 0,10 - 0,40 (4) mm/r
Length: 550 mm
Width: 950 mm
Height: 2363 mm
Weight: 640 kg
Drilling capacy mild steel: 40 mm
Spindle cone: MK 4
Revs: 38 - 1.270 (9) r.p.m.
Tapping capacity: M32
Feeds: 0,10 - 0,40 (4) mm/r
Length: 550 mm
Width: 950 mm
Height: 2363 mm
Weight: 640 kg
Spindle cone: MK 4
Revs: 38 - 1.270 (9) r.p.m.
Tapping capacity: M32
Feeds: 0,10 - 0,40 (4) mm/r
Length: 550 mm
Width: 950 mm
Height: 2363 mm
Weight: 640 kg
2
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 40 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 29 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Length: 1600 mm
Width: 700 mm
Height: 2050 mm
Weight: 430 kg
pressing capacity: 40 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 29 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Length: 1600 mm
Width: 700 mm
Height: 2050 mm
Weight: 430 kg
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 29 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Length: 1600 mm
Width: 700 mm
Height: 2050 mm
Weight: 430 kg
2
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 20 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 520 mm
Working speed: 4 mm/s
Retraction speed: 30 mm/s
Length: 1200 mm
Width: 500 mm
Height: 1800 mm
Weight: 210 kg
pressing capacity: 20 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 520 mm
Working speed: 4 mm/s
Retraction speed: 30 mm/s
Length: 1200 mm
Width: 500 mm
Height: 1800 mm
Weight: 210 kg
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 350 mm
Distance between columns: 520 mm
Working speed: 4 mm/s
Retraction speed: 30 mm/s
Length: 1200 mm
Width: 500 mm
Height: 1800 mm
Weight: 210 kg
1
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 150 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 300 mm
Daylight: 750 mm
Distance between columns: 1570 mm
Piston diameter: 280x200 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 2560 mm
Width: 1000 mm
Height: 2480 mm
Weight: 2350 kg
pressing capacity: 150 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 300 mm
Daylight: 750 mm
Distance between columns: 1570 mm
Piston diameter: 280x200 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 2560 mm
Width: 1000 mm
Height: 2480 mm
Weight: 2350 kg
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 300 mm
Daylight: 750 mm
Distance between columns: 1570 mm
Piston diameter: 280x200 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 2560 mm
Width: 1000 mm
Height: 2480 mm
Weight: 2350 kg
1
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 30 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 200 mm
Distance between columns: 775 mm
Piston diameter: 125x80 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 1500 mm
Width: 700 mm
Height: 1800 mm
Weight: 400 kg
pressing capacity: 30 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 200 mm
Distance between columns: 775 mm
Piston diameter: 125x80 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 1500 mm
Width: 700 mm
Height: 1800 mm
Weight: 400 kg
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 200 mm
Distance between columns: 775 mm
Piston diameter: 125x80 mm
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 10 mm/s
Length: 1500 mm
Width: 700 mm
Height: 1800 mm
Weight: 400 kg
6
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesSwivel bending machines
Bending length: 6400 mm
Bending capacity steel 400 N/mm²: 1.5 mm
Bending capacity Alu 190 N/mm²: 2 mm
No. of stand and tension arm units: 6
Bending length: 6400 mm
Bending capacity steel 400 N/mm²: 1.5 mm
Bending capacity Alu 190 N/mm²: 2 mm
No. of stand and tension arm units: 6
Bending capacity steel 400 N/mm²: 1.5 mm
Bending capacity Alu 190 N/mm²: 2 mm
No. of stand and tension arm units: 6
1
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 40 mm
Spindle cone: MK 4
Distance spindle - column: 350 mm
Revs: 93 - 1.420 (8) r.p.m.
Feeds: 0,10 - 0,18 - 0,24 (3) mm/r
Length: 380 mm
Width: 600 mm
Height: 2060 mm
Weight: 435 kg
Drilling capacy mild steel: 40 mm
Spindle cone: MK 4
Distance spindle - column: 350 mm
Revs: 93 - 1.420 (8) r.p.m.
Feeds: 0,10 - 0,18 - 0,24 (3) mm/r
Length: 380 mm
Width: 600 mm
Height: 2060 mm
Weight: 435 kg
Spindle cone: MK 4
Distance spindle - column: 350 mm
Revs: 93 - 1.420 (8) r.p.m.
Feeds: 0,10 - 0,18 - 0,24 (3) mm/r
Length: 380 mm
Width: 600 mm
Height: 2060 mm
Weight: 435 kg
4
Metal working and machine toolsSawingBelt saws
Saw frame: Pivot frame
Band dimensions: 2480 x 0,9 x 27 mm
Band speed: 45 / 90 m/min
Cutting capacity 0° round: 225 mm
Cutting capacity 0° flat: 180 x 245 mm
Cutting capacity 30°: rund 100 mm, 100 x 100 mm
Cutting capacity 45°: rund 160 mm, 160 x 160 mm
Working height: 935 mm
Motor: 1.1 kW
Length: 1500 mm
Width: 700 mm
Height: 1400 mm
Weight: 225 kg
Saw frame: Pivot frame
Band dimensions: 2480 x 0,9 x 27 mm
Band speed: 45 / 90 m/min
Cutting capacity 0° round: 225 mm
Cutting capacity 0° flat: 180 x 245 mm
Cutting capacity 30°: rund 100 mm, 100 x 100 mm
Cutting capacity 45°: rund 160 mm, 160 x 160 mm
Working height: 935 mm
Motor: 1.1 kW
Length: 1500 mm
Width: 700 mm
Height: 1400 mm
Weight: 225 kg
Band dimensions: 2480 x 0,9 x 27 mm
Band speed: 45 / 90 m/min
Cutting capacity 0° round: 225 mm
Cutting capacity 0° flat: 180 x 245 mm
Cutting capacity 30°: rund 100 mm, 100 x 100 mm
Cutting capacity 45°: rund 160 mm, 160 x 160 mm
Working height: 935 mm
Motor: 1.1 kW
Length: 1500 mm
Width: 700 mm
Height: 1400 mm
Weight: 225 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 400 to
Stroke: 500 mm
Table: 4.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.8 mm
Hydraulicaly movable stand: 2.9 mm
Length: 4000 mm
Width: 4000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 20500 kg
pressing capacity: 400 to
Stroke: 500 mm
Table: 4.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.8 mm
Hydraulicaly movable stand: 2.9 mm
Length: 4000 mm
Width: 4000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 20500 kg
Stroke: 500 mm
Table: 4.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.8 mm
Hydraulicaly movable stand: 2.9 mm
Length: 4000 mm
Width: 4000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 20500 kg
1
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesPipe-bending machines
Flexion modulus: 15 cm³
Standard steel tube: 76 x 3 mm
Gas tube: 2"1/2 x 4 mm
Furniture tube: 76 x 3 mm
FE35 (for hydraulic tubes): 70 x 5 mm
Stainless steel AISI304-318: 70 x 4 mm
Stainless steel AISI308 (food industry): 76 x 1,6 mm
Brass soft: 76 x 4 mm
Hard copper and aluminium: 76 x 6 mm
Soft copper: 76 x 6 mm
Conduit tube (TAZ): 73 x 4 mm
Mepla, Gebereit and similar: 50 x 4 mm
Roundbar solid (S275JO): 45 mm
Squarebar solid (S275JO): 40 x 40 mm
Flatsteel solid (S275JO): 10 x 90 mm
Square profile (S275JO): 30 x 60 x 3 bzw. 60 x 60 x 3 mm
T-profile (S275JO): 60 x 60 x 6 mm
U-profile (S275JO): 50 x 20 x 6 mm
Max. bending radius: 380 mm
Min. bending radius: 10 mm
Min. tube Ø: 10 mm
Max. bending speed: 2/4 r/min
Motor: 3.5 kW
Length: 370 mm
Width: 680 mm
Height: 910 mm
Weight: 193 kg
Flexion modulus: 15 cm³
Standard steel tube: 76 x 3 mm
Gas tube: 2"1/2 x 4 mm
Furniture tube: 76 x 3 mm
FE35 (for hydraulic tubes): 70 x 5 mm
Stainless steel AISI304-318: 70 x 4 mm
Stainless steel AISI308 (food industry): 76 x 1,6 mm
Brass soft: 76 x 4 mm
Hard copper and aluminium: 76 x 6 mm
Soft copper: 76 x 6 mm
Conduit tube (TAZ): 73 x 4 mm
Mepla, Gebereit and similar: 50 x 4 mm
Roundbar solid (S275JO): 45 mm
Squarebar solid (S275JO): 40 x 40 mm
Flatsteel solid (S275JO): 10 x 90 mm
Square profile (S275JO): 30 x 60 x 3 bzw. 60 x 60 x 3 mm
T-profile (S275JO): 60 x 60 x 6 mm
U-profile (S275JO): 50 x 20 x 6 mm
Max. bending radius: 380 mm
Min. bending radius: 10 mm
Min. tube Ø: 10 mm
Max. bending speed: 2/4 r/min
Motor: 3.5 kW
Length: 370 mm
Width: 680 mm
Height: 910 mm
Weight: 193 kg
Standard steel tube: 76 x 3 mm
Gas tube: 2"1/2 x 4 mm
Furniture tube: 76 x 3 mm
FE35 (for hydraulic tubes): 70 x 5 mm
Stainless steel AISI304-318: 70 x 4 mm
Stainless steel AISI308 (food industry): 76 x 1,6 mm
Brass soft: 76 x 4 mm
Hard copper and aluminium: 76 x 6 mm
Soft copper: 76 x 6 mm
Conduit tube (TAZ): 73 x 4 mm
Mepla, Gebereit and similar: 50 x 4 mm
Roundbar solid (S275JO): 45 mm
Squarebar solid (S275JO): 40 x 40 mm
Flatsteel solid (S275JO): 10 x 90 mm
Square profile (S275JO): 30 x 60 x 3 bzw. 60 x 60 x 3 mm
T-profile (S275JO): 60 x 60 x 6 mm
U-profile (S275JO): 50 x 20 x 6 mm
Max. bending radius: 380 mm
Min. bending radius: 10 mm
Min. tube Ø: 10 mm
Max. bending speed: 2/4 r/min
Motor: 3.5 kW
Length: 370 mm
Width: 680 mm
Height: 910 mm
Weight: 193 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesPipe-bending machines
Flexion modulus: 10 cm³
Standard steel tube: 60 x 4 mm
Gas tube: 2" x 4 mm
Furniture tube: 60 x 4 mm
FE35 (for hydraulic tubes): 64 x 5 mm
Stainless steel AISI304-318: 64 x 3 mm
Stainless steel AISI308 (food industry): 60 x 3 mm
Brass soft: 60 x 6 mm
Hard copper and aluminium: 64 x 6 mm
Soft copper: 64 x 6 mm
Conduit tube (TAZ): 63 x 4 mm
Mepla, Gebereit and similar: 50 x 4 mm
Roundbar solid (S275JO): 35 mm
Squarebar solid (S275JO): 30 x 30 mm
Flatsteel solid (S275JO): 14 x 60 mm
Square profile (S275JO): 25 x 50 x 3 bzw. 50 x 50 x 3 mm
T-profile (S275JO): 50 x 50 x 6 mm
U-profile (S275JO): 40 x 20 x 6 mm
Max. bending radius: 380 mm
Min. bending radius: 10 mm
Min. tube Ø: 10 mm
Max. bending speed: 1,5 / 3 r/min
Motor: 1.5 kW
Length: 500 mm
Width: 760 mm
Height: 1000 mm
Weight: 186 kg
Flexion modulus: 10 cm³
Standard steel tube: 60 x 4 mm
Gas tube: 2" x 4 mm
Furniture tube: 60 x 4 mm
FE35 (for hydraulic tubes): 64 x 5 mm
Stainless steel AISI304-318: 64 x 3 mm
Stainless steel AISI308 (food industry): 60 x 3 mm
Brass soft: 60 x 6 mm
Hard copper and aluminium: 64 x 6 mm
Soft copper: 64 x 6 mm
Conduit tube (TAZ): 63 x 4 mm
Mepla, Gebereit and similar: 50 x 4 mm
Roundbar solid (S275JO): 35 mm
Squarebar solid (S275JO): 30 x 30 mm
Flatsteel solid (S275JO): 14 x 60 mm
Square profile (S275JO): 25 x 50 x 3 bzw. 50 x 50 x 3 mm
T-profile (S275JO): 50 x 50 x 6 mm
U-profile (S275JO): 40 x 20 x 6 mm
Max. bending radius: 380 mm
Min. bending radius: 10 mm
Min. tube Ø: 10 mm
Max. bending speed: 1,5 / 3 r/min
Motor: 1.5 kW
Length: 500 mm
Width: 760 mm
Height: 1000 mm
Weight: 186 kg
Standard steel tube: 60 x 4 mm
Gas tube: 2" x 4 mm
Furniture tube: 60 x 4 mm
FE35 (for hydraulic tubes): 64 x 5 mm
Stainless steel AISI304-318: 64 x 3 mm
Stainless steel AISI308 (food industry): 60 x 3 mm
Brass soft: 60 x 6 mm
Hard copper and aluminium: 64 x 6 mm
Soft copper: 64 x 6 mm
Conduit tube (TAZ): 63 x 4 mm
Mepla, Gebereit and similar: 50 x 4 mm
Roundbar solid (S275JO): 35 mm
Squarebar solid (S275JO): 30 x 30 mm
Flatsteel solid (S275JO): 14 x 60 mm
Square profile (S275JO): 25 x 50 x 3 bzw. 50 x 50 x 3 mm
T-profile (S275JO): 50 x 50 x 6 mm
U-profile (S275JO): 40 x 20 x 6 mm
Max. bending radius: 380 mm
Min. bending radius: 10 mm
Min. tube Ø: 10 mm
Max. bending speed: 1,5 / 3 r/min
Motor: 1.5 kW
Length: 500 mm
Width: 760 mm
Height: 1000 mm
Weight: 186 kg
4
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 120 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 400 mm
Daylight: 900 mm
Distance between columns: 1200 mm
Working speed: 5,8 / 9,5 mm/s
Retraction speed: 9.5 mm/s
Table: 1200 x 400 mm
Motor power: 4 kW
Length: 1900 mm
Width: 1000 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1250 kg
pressing capacity: 120 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 400 mm
Daylight: 900 mm
Distance between columns: 1200 mm
Working speed: 5,8 / 9,5 mm/s
Retraction speed: 9.5 mm/s
Table: 1200 x 400 mm
Motor power: 4 kW
Length: 1900 mm
Width: 1000 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1250 kg
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 400 mm
Daylight: 900 mm
Distance between columns: 1200 mm
Working speed: 5,8 / 9,5 mm/s
Retraction speed: 9.5 mm/s
Table: 1200 x 400 mm
Motor power: 4 kW
Length: 1900 mm
Width: 1000 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1250 kg
5
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 20
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Upper roll diameter: 280 mm
Lower roll diameter: 280 mm
Lateral roll diameter: 220 mm
Bending speed: 1,5 / 5 m/min
Motor power: 16 kW
Length: 4350 mm
Width: 1700 mm
Height: 1850 mm
Weight: 8550 kg
Bending length: 2050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 20
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Upper roll diameter: 280 mm
Lower roll diameter: 280 mm
Lateral roll diameter: 220 mm
Bending speed: 1,5 / 5 m/min
Motor power: 16 kW
Length: 4350 mm
Width: 1700 mm
Height: 1850 mm
Weight: 8550 kg
Max. bending capacity - mild steel: 20
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 20 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 16 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 12 mm
Upper roll diameter: 280 mm
Lower roll diameter: 280 mm
Lateral roll diameter: 220 mm
Bending speed: 1,5 / 5 m/min
Motor power: 16 kW
Length: 4350 mm
Width: 1700 mm
Height: 1850 mm
Weight: 8550 kg