2
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesPress brakes
pressing capacity: 135 to
Bending length: 3050 mm
Axes: 4
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 3340 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
rapid speed Y-axis: 100 mm/s
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 100
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 4200 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 7300 kg
pressing capacity: 135 to
Bending length: 3050 mm
Axes: 4
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 3340 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
rapid speed Y-axis: 100 mm/s
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 100
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 4200 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 7300 kg
Bending length: 3050 mm
Axes: 4
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 3340 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
rapid speed Y-axis: 100 mm/s
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 100
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 4200 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 7300 kg
3
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 40 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 300 mm
Revs: 75 - 150 - 235 - 325 - 470 - 650 - 1.050 - 2.100 r.p.m.
Motor: 1.3 kW
Tapping capacity: Stahl: M 30, Guss: M 32
Feeds: 0,1 — 0,2 — 0,3 mm/r
max. drilling depth: 160 mm
Column diameter: 125 mm
Table: 420 x 400 mm
Length: 600 mm
Width: 640 mm
Height: 2020 mm
Weight: 305 kg
Drilling capacy mild steel: 40 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 300 mm
Revs: 75 - 150 - 235 - 325 - 470 - 650 - 1.050 - 2.100 r.p.m.
Motor: 1.3 kW
Tapping capacity: Stahl: M 30, Guss: M 32
Feeds: 0,1 — 0,2 — 0,3 mm/r
max. drilling depth: 160 mm
Column diameter: 125 mm
Table: 420 x 400 mm
Length: 600 mm
Width: 640 mm
Height: 2020 mm
Weight: 305 kg
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 300 mm
Revs: 75 - 150 - 235 - 325 - 470 - 650 - 1.050 - 2.100 r.p.m.
Motor: 1.3 kW
Tapping capacity: Stahl: M 30, Guss: M 32
Feeds: 0,1 — 0,2 — 0,3 mm/r
max. drilling depth: 160 mm
Column diameter: 125 mm
Table: 420 x 400 mm
Length: 600 mm
Width: 640 mm
Height: 2020 mm
Weight: 305 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesPress brakes
pressing capacity: 80 to
Bending length: 2550 mm
Axes: 4
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 2840 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
rapid speed Y-axis: 105 mm/s
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 105
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 3700 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 6400 kg
pressing capacity: 80 to
Bending length: 2550 mm
Axes: 4
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 2840 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
rapid speed Y-axis: 105 mm/s
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 105
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 3700 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 6400 kg
Bending length: 2550 mm
Axes: 4
Stroke: 320 mm
Inside distance between side frames: 2840 mm
Daylight: 500 mm
Power concept: servomotorized belt drive
rapid speed Y-axis: 105 mm/s
Working speed Y-axis: 10
Retractionspeed Y-axis: 105
Back gauge travel X-axis: 650 mm
Back gauge travel R-axis: 250 mm
Length: 3700 mm
Width: 2200 mm
Height: 2550 mm
Weight: 6400 kg
1
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 100 to
Stroke: 300 mm
Ram: 600 x 900 mm
Table: 700x1100 mm
Daylight: 550 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Length: 2100 mm
Width: 2050 mm
Height: 3050 mm
Weight: 6500 kg
pressing capacity: 100 to
Stroke: 300 mm
Ram: 600 x 900 mm
Table: 700x1100 mm
Daylight: 550 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Length: 2100 mm
Width: 2050 mm
Height: 3050 mm
Weight: 6500 kg
Stroke: 300 mm
Ram: 600 x 900 mm
Table: 700x1100 mm
Daylight: 550 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Length: 2100 mm
Width: 2050 mm
Height: 3050 mm
Weight: 6500 kg
1
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 30 to
Stroke: 200 mm
Ram: 500х800 mm
Table: 500х800 mm
Daylight: 450 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 18 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Length: 1950 mm
Width: 1750 mm
Height: 2650 mm
Weight: 4700 kg
pressing capacity: 30 to
Stroke: 200 mm
Ram: 500х800 mm
Table: 500х800 mm
Daylight: 450 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 18 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Length: 1950 mm
Width: 1750 mm
Height: 2650 mm
Weight: 4700 kg
Stroke: 200 mm
Ram: 500х800 mm
Table: 500х800 mm
Daylight: 450 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 18 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Length: 1950 mm
Width: 1750 mm
Height: 2650 mm
Weight: 4700 kg
1
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 100 to
Stroke: 500 mm
Ram: 600 x 900 mm
Table: 700 x 1100 mm
Daylight: 750 mm
Throat depth: 320 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Working pressure: 240 bar
Die cushion pressing force: 30 to
Die cushion stroke: 200 mm
Table Drill Ø: 120 mm
Draw cushion working pressure: 170 bar
Draw cushion retraction speed: 52 mm/sec.
Draw cushion surface: 700 x 400 mm
Length: 2100 mm
Width: 1900 mm
Height: 3350 mm
Weight: 7300 kg
pressing capacity: 100 to
Stroke: 500 mm
Ram: 600 x 900 mm
Table: 700 x 1100 mm
Daylight: 750 mm
Throat depth: 320 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Working pressure: 240 bar
Die cushion pressing force: 30 to
Die cushion stroke: 200 mm
Table Drill Ø: 120 mm
Draw cushion working pressure: 170 bar
Draw cushion retraction speed: 52 mm/sec.
Draw cushion surface: 700 x 400 mm
Length: 2100 mm
Width: 1900 mm
Height: 3350 mm
Weight: 7300 kg
Stroke: 500 mm
Ram: 600 x 900 mm
Table: 700 x 1100 mm
Daylight: 750 mm
Throat depth: 320 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 8 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Working pressure: 240 bar
Die cushion pressing force: 30 to
Die cushion stroke: 200 mm
Table Drill Ø: 120 mm
Draw cushion working pressure: 170 bar
Draw cushion retraction speed: 52 mm/sec.
Draw cushion surface: 700 x 400 mm
Length: 2100 mm
Width: 1900 mm
Height: 3350 mm
Weight: 7300 kg
1
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 150 to
Stroke: 500 mm
Ram: 950 x 650 mm
Table: 1200 x 750 mm
Daylight: 750 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Working pressure: 254 bar
Die cushion pressing force: 32 to
Die cushion stroke: 200 mm
Table Drill Ø: 120 mm
Draw cushion working pressure: 160 bar
Draw cushion retraction speed: 40 mm/sec.
Draw cushion surface: 720x540 mm
Length: 2200 mm
Width: 2200 mm
Height: 3650 mm
Weight: 9500 kg
pressing capacity: 150 to
Stroke: 500 mm
Ram: 950 x 650 mm
Table: 1200 x 750 mm
Daylight: 750 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Working pressure: 254 bar
Die cushion pressing force: 32 to
Die cushion stroke: 200 mm
Table Drill Ø: 120 mm
Draw cushion working pressure: 160 bar
Draw cushion retraction speed: 40 mm/sec.
Draw cushion surface: 720x540 mm
Length: 2200 mm
Width: 2200 mm
Height: 3650 mm
Weight: 9500 kg
Stroke: 500 mm
Ram: 950 x 650 mm
Table: 1200 x 750 mm
Daylight: 750 mm
Rapid speed: 100 mm/s
Working speed: 5 mm/s
Retraction speed: 165 mm/s
Motor: 11 kW
Working pressure: 254 bar
Die cushion pressing force: 32 to
Die cushion stroke: 200 mm
Table Drill Ø: 120 mm
Draw cushion working pressure: 160 bar
Draw cushion retraction speed: 40 mm/sec.
Draw cushion surface: 720x540 mm
Length: 2200 mm
Width: 2200 mm
Height: 3650 mm
Weight: 9500 kg
3
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
6V Openings: 86° 10/15/20/30/40/50mm planed mm
Length: 3100 mm
Width: 80 mm
Height: 80 mm
6V Openings: 86° 10/15/20/30/40/50mm planed mm
Length: 3100 mm
Width: 80 mm
Height: 80 mm
Length: 3100 mm
Width: 80 mm
Height: 80 mm
3
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
Height: 190 mm
Height: 190 mm
6
Metal working and machine toolsMilling machines
Revs: 63 - 3150 (18) r.p.m.
Working area: 700 x 500 x 500 mm
Table: 900 x 500 mm
Motor: 6.6 kW
Maximal table load: 500 kg
Quill travel: 100 mm
Length: 2150 mm
Width: 2220 mm
Height: 2120 mm
Weight: 2550 kg
Revs: 63 - 3150 (18) r.p.m.
Working area: 700 x 500 x 500 mm
Table: 900 x 500 mm
Motor: 6.6 kW
Maximal table load: 500 kg
Quill travel: 100 mm
Length: 2150 mm
Width: 2220 mm
Height: 2120 mm
Weight: 2550 kg
Working area: 700 x 500 x 500 mm
Table: 900 x 500 mm
Motor: 6.6 kW
Maximal table load: 500 kg
Quill travel: 100 mm
Length: 2150 mm
Width: 2220 mm
Height: 2120 mm
Weight: 2550 kg
3
Metal working and machine toolsAccessories and spare partsOther
Length: 1500 mm
Weight: 3 kg
Width: 200 mm
Length: 1500 mm
Weight: 3 kg
Width: 200 mm
Weight: 3 kg
Width: 200 mm
1
Metal working and machine toolsAccessories and spare partsOther
Weight: 2 kg
Width: 200 mm
Height: 130 mm
Weight: 2 kg
Width: 200 mm
Height: 130 mm
Width: 200 mm
Height: 130 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare partsOther
Working height: 820 - 940 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
Working height: 820 - 940 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare partsOther
Working height: 820 - 940 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
Working height: 820 - 940 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
1
Metal working and machine toolsAccessories and spare partsOther
Working height: 820 - 940 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
Working height: 820 - 940 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
Maximal table load: 900 kg
Max. load per meter: 300 kg/m
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 60 x 2 mm
axis diameter: 15 mm
max. gauge length: 2550 mm
roll gapping: 250 mm
Length: 3000 mm
1
Metal working and machine toolsAccessories and spare partsOther
Working height: 610 - 920 mm
Maximal table load: 700 kg
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 52 mm
number of rolls: 1
Weight: 20 kg
Working height: 610 - 920 mm
Maximal table load: 700 kg
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 52 mm
number of rolls: 1
Weight: 20 kg
Maximal table load: 700 kg
width of rolls: 350 mm
diameter of rolls: 52 mm
number of rolls: 1
Weight: 20 kg
1
Metal working and machine toolsAccessories and spare partsOther
Working height: 530 - 870 mm
Maximal table load: 700 kg
width of rolls: 2 x 125 mm
diameter of rolls: 52 mm
number of rolls: 2
Weight: 20 kg
Working height: 530 - 870 mm
Maximal table load: 700 kg
width of rolls: 2 x 125 mm
diameter of rolls: 52 mm
number of rolls: 2
Weight: 20 kg
Maximal table load: 700 kg
width of rolls: 2 x 125 mm
diameter of rolls: 52 mm
number of rolls: 2
Weight: 20 kg
1
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
Length: 515 mm
Height: 220 mm
Length: 515 mm
Height: 220 mm
Height: 220 mm
1
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
Length: 550 mm
Height: 220 mm
Length: 550 mm
Height: 220 mm
Height: 220 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
Length: 3100 mm
Height: 200 mm
Length: 3100 mm
Height: 200 mm
Height: 200 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
Length: 3050 mm
Height: 120 mm
Length: 3050 mm
Height: 120 mm
Height: 120 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 120 mm
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 120 mm
Length: 835 mm
Height: 120 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 25 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
V-Size: 25 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 16 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
V-Size: 16 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 16 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
V-Size: 16 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 16 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
V-Size: 16 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
2
Metal working and machine toolsAccessories and spare parts
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
V-Size: 12 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
Length: 835 mm
Height: 80 mm
5
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2550 mm
Max. bending capacity - mild steel: 13
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Upper roll diameter: 260 mm
Lower roll diameter: 260 mm
Lateral roll diameter: 200 mm
Bending speed: 1,5-6 m/min
Motor power: 7.5 kW
Length: 4800 mm
Width: 1600 mm
Height: 1550 mm
Weight: 6800 kg
Bending length: 2550 mm
Max. bending capacity - mild steel: 13
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Upper roll diameter: 260 mm
Lower roll diameter: 260 mm
Lateral roll diameter: 200 mm
Bending speed: 1,5-6 m/min
Motor power: 7.5 kW
Length: 4800 mm
Width: 1600 mm
Height: 1550 mm
Weight: 6800 kg
Max. bending capacity - mild steel: 13
Max. plate thickness without prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 13 mm
Max. plate thickness without prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=5x upper roll diam. - mild steel: 10 mm
Max. plate thickness with prebending at D=1,5x upper roll diam. - mild steel: 8 mm
Upper roll diameter: 260 mm
Lower roll diameter: 260 mm
Lateral roll diameter: 200 mm
Bending speed: 1,5-6 m/min
Motor power: 7.5 kW
Length: 4800 mm
Width: 1600 mm
Height: 1550 mm
Weight: 6800 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machinesRound rolling machines
Bending length: 2050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 4
Upper roll diameter: 140 mm
Motor power: 2.2 kW
Length: 3200 mm
Width: 750 mm
Height: 1000 mm
Weight: 1650 kg
Bending length: 2050 mm
Max. bending capacity - mild steel: 4
Upper roll diameter: 140 mm
Motor power: 2.2 kW
Length: 3200 mm
Width: 750 mm
Height: 1000 mm
Weight: 1650 kg
Max. bending capacity - mild steel: 4
Upper roll diameter: 140 mm
Motor power: 2.2 kW
Length: 3200 mm
Width: 750 mm
Height: 1000 mm
Weight: 1650 kg
7
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 70 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1700 mm
Width: 1000 mm
Height: 2400 mm
Weight: 980 kg
pressing capacity: 70 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1700 mm
Width: 1000 mm
Height: 2400 mm
Weight: 980 kg
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1700 mm
Width: 1000 mm
Height: 2400 mm
Weight: 980 kg
6
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 70 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1700 mm
Width: 1000 mm
Height: 2400 mm
Weight: 1050 kg
pressing capacity: 70 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1700 mm
Width: 1000 mm
Height: 2400 mm
Weight: 1050 kg
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 900 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1700 mm
Width: 1000 mm
Height: 2400 mm
Weight: 1050 kg
3
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 100 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 1050 mm
Rapid speed: 25 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1900 mm
Width: 1200 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1300 kg
pressing capacity: 100 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 1050 mm
Rapid speed: 25 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1900 mm
Width: 1200 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1300 kg
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 1050 mm
Rapid speed: 25 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1900 mm
Width: 1200 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1300 kg
5
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 100 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 1050 mm
Rapid speed: 25 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1900 mm
Width: 1200 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1770 kg
pressing capacity: 100 to
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 1050 mm
Rapid speed: 25 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1900 mm
Width: 1200 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1770 kg
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Stroke: 500 mm
Daylight: 700 mm
Distance between columns: 1050 mm
Rapid speed: 25 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 1900 mm
Width: 1200 mm
Height: 2450 mm
Weight: 1770 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 150 to
Stroke: 500 mm
Table: 1.550 x 2.000 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 1550 mm
Horizontal movable cylinder: 1000 mm
Hydraulicaly movable stand: 1300 mm
Length: 2350 mm
Width: 2000 mm
Height: 2500 mm
Weight: 4100 kg
pressing capacity: 150 to
Stroke: 500 mm
Table: 1.550 x 2.000 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 1550 mm
Horizontal movable cylinder: 1000 mm
Hydraulicaly movable stand: 1300 mm
Length: 2350 mm
Width: 2000 mm
Height: 2500 mm
Weight: 4100 kg
Stroke: 500 mm
Table: 1.550 x 2.000 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 1550 mm
Horizontal movable cylinder: 1000 mm
Hydraulicaly movable stand: 1300 mm
Length: 2350 mm
Width: 2000 mm
Height: 2500 mm
Weight: 4100 kg
8
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 150 to
Stroke: 500 mm
Table: 2.500 x 2.050 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2050 mm
Horizontal movable cylinder: 1400 mm
Hydraulicaly movable stand: 1600 mm
Length: 2900 mm
Width: 2500 mm
Height: 2500 mm
Weight: 5200 kg
pressing capacity: 150 to
Stroke: 500 mm
Table: 2.500 x 2.050 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2050 mm
Horizontal movable cylinder: 1400 mm
Hydraulicaly movable stand: 1600 mm
Length: 2900 mm
Width: 2500 mm
Height: 2500 mm
Weight: 5200 kg
Stroke: 500 mm
Table: 2.500 x 2.050 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2050 mm
Horizontal movable cylinder: 1400 mm
Hydraulicaly movable stand: 1600 mm
Length: 2900 mm
Width: 2500 mm
Height: 2500 mm
Weight: 5200 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 200 to
Stroke: 500 mm
Table: 3.000 x 2.550 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1900 mm
Hydraulicaly movable stand: 2000 mm
Length: 3550 mm
Width: 3000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 8500 kg
pressing capacity: 200 to
Stroke: 500 mm
Table: 3.000 x 2.550 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1900 mm
Hydraulicaly movable stand: 2000 mm
Length: 3550 mm
Width: 3000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 8500 kg
Stroke: 500 mm
Table: 3.000 x 2.550 mm
Daylight: 800 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1900 mm
Hydraulicaly movable stand: 2000 mm
Length: 3550 mm
Width: 3000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 8500 kg
2
Metal working and machine toolsPressesWorkshop press
pressing capacity: 300 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Distance between columns: 1500 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 2800 mm
Width: 1500 mm
Height: 3200 mm
Weight: 6000 kg
pressing capacity: 300 to
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Distance between columns: 1500 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 2800 mm
Width: 1500 mm
Height: 3200 mm
Weight: 6000 kg
Cylinder fix or moveable: fix
Stroke: 500 mm
Distance between columns: 1500 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Length: 2800 mm
Width: 1500 mm
Height: 3200 mm
Weight: 6000 kg
7
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 300 to
Stroke: 500 mm
Table: 4.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.8 mm
Hydraulicaly movable stand: 2.8 mm
Length: 3550 mm
Width: 4000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 15000 kg
pressing capacity: 300 to
Stroke: 500 mm
Table: 4.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.8 mm
Hydraulicaly movable stand: 2.8 mm
Length: 3550 mm
Width: 4000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 15000 kg
Stroke: 500 mm
Table: 4.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.8 mm
Hydraulicaly movable stand: 2.8 mm
Length: 3550 mm
Width: 4000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 15000 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 300 to
Stroke: 500 mm
Table: 5.000 x 3.050 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 3050 mm
Horizontal movable cylinder: 2.2 mm
Hydraulicaly movable stand: 3.6 mm
Length: 4000 mm
Width: 5000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 18000 kg
pressing capacity: 300 to
Stroke: 500 mm
Table: 5.000 x 3.050 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 3050 mm
Horizontal movable cylinder: 2.2 mm
Hydraulicaly movable stand: 3.6 mm
Length: 4000 mm
Width: 5000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 18000 kg
Stroke: 500 mm
Table: 5.000 x 3.050 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 20 mm/s
Working speed: 2 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 3050 mm
Horizontal movable cylinder: 2.2 mm
Hydraulicaly movable stand: 3.6 mm
Length: 4000 mm
Width: 5000 mm
Height: 2600 mm
Weight: 18000 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 500 to
Stroke: 500 mm
Table: 5.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 18 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.7 mm
Hydraulicaly movable stand: 3.6 mm
Length: 5000 mm
Width: 5000 mm
Height: 3000 mm
Weight: 32000 kg
pressing capacity: 500 to
Stroke: 500 mm
Table: 5.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 18 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.7 mm
Hydraulicaly movable stand: 3.6 mm
Length: 5000 mm
Width: 5000 mm
Height: 3000 mm
Weight: 32000 kg
Stroke: 500 mm
Table: 5.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 18 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 1.7 mm
Hydraulicaly movable stand: 3.6 mm
Length: 5000 mm
Width: 5000 mm
Height: 3000 mm
Weight: 32000 kg
2
Metal working and machine toolsSheet metal working machines
pressing capacity: 600 to
Stroke: 500 mm
Table: 6.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 18 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 2200 mm
Hydraulicaly movable stand: 4600 mm
Length: 5000 mm
Width: 6000 mm
Height: 3000 mm
Weight: 43000 kg
pressing capacity: 600 to
Stroke: 500 mm
Table: 6.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 18 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 2200 mm
Hydraulicaly movable stand: 4600 mm
Length: 5000 mm
Width: 6000 mm
Height: 3000 mm
Weight: 43000 kg
Stroke: 500 mm
Table: 6.000 x 2.550 mm
Daylight: 700 mm
Rapid speed: 18 mm/s
Working speed: 3 mm/s
Cylinder fix or moveable: horizontal moveable
Distance between columns: 2550 mm
Horizontal movable cylinder: 2200 mm
Hydraulicaly movable stand: 4600 mm
Length: 5000 mm
Width: 6000 mm
Height: 3000 mm
Weight: 43000 kg
2
Metal working and machine toolsPressesEccentric presses
pressing capacity: 130 to
Tonnage rating point: 4.5 mm
Table length: 650 mm
Table width: 950 mm
Hole in table: 220 mm
Stroke: 1 - 132 mm
Strokes: 50 1/min
Ram guides: 6
Ram adjustment: 95 mm
Ram hole: 70 mm
Throat depth: 325 mm
Daylight: 500 mm
Motor: 11 kW
Length: 1800 mm
Width: 1725 mm
Height: 3020 mm
Weight: 8000 kg
pressing capacity: 130 to
Tonnage rating point: 4.5 mm
Table length: 650 mm
Table width: 950 mm
Hole in table: 220 mm
Stroke: 1 - 132 mm
Strokes: 50 1/min
Ram guides: 6
Ram adjustment: 95 mm
Ram hole: 70 mm
Throat depth: 325 mm
Daylight: 500 mm
Motor: 11 kW
Length: 1800 mm
Width: 1725 mm
Height: 3020 mm
Weight: 8000 kg
Tonnage rating point: 4.5 mm
Table length: 650 mm
Table width: 950 mm
Hole in table: 220 mm
Stroke: 1 - 132 mm
Strokes: 50 1/min
Ram guides: 6
Ram adjustment: 95 mm
Ram hole: 70 mm
Throat depth: 325 mm
Daylight: 500 mm
Motor: 11 kW
Length: 1800 mm
Width: 1725 mm
Height: 3020 mm
Weight: 8000 kg
5
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 35 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 390 mm
Revs: 94- 2.225 (16) 50 Hz 113 - 2.670 (16) 60 Hz r.p.m.
Tapping capacity: M35
Quill travel: 180 mm
Distance spindle - table: 190 - 650 mm
Distance spindle-base: 1310 mm
Column diameter: 125 mm
Table: 400 x 420 mm
automatic feed: 0,10 - 0,18 - 0,24 (3) mm/min
Motor speed: 750 - 1.500 rpm
Length: 1660 mm
Width: 1510 mm
Height: 2600 mm
Weight: 910 kg
Drilling capacy mild steel: 35 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 390 mm
Revs: 94- 2.225 (16) 50 Hz 113 - 2.670 (16) 60 Hz r.p.m.
Tapping capacity: M35
Quill travel: 180 mm
Distance spindle - table: 190 - 650 mm
Distance spindle-base: 1310 mm
Column diameter: 125 mm
Table: 400 x 420 mm
automatic feed: 0,10 - 0,18 - 0,24 (3) mm/min
Motor speed: 750 - 1.500 rpm
Length: 1660 mm
Width: 1510 mm
Height: 2600 mm
Weight: 910 kg
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 390 mm
Revs: 94- 2.225 (16) 50 Hz 113 - 2.670 (16) 60 Hz r.p.m.
Tapping capacity: M35
Quill travel: 180 mm
Distance spindle - table: 190 - 650 mm
Distance spindle-base: 1310 mm
Column diameter: 125 mm
Table: 400 x 420 mm
automatic feed: 0,10 - 0,18 - 0,24 (3) mm/min
Motor speed: 750 - 1.500 rpm
Length: 1660 mm
Width: 1510 mm
Height: 2600 mm
Weight: 910 kg
1
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 65 mm
Taper: MK 5
Distance spindle - column: 440 – 1.580 mm
Revs: 40 – 1.920 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M50/M60
Distance table - spindle underside: 380 – 1.600 mm
automatic feed: 0,07 – 0,96 (6) mm/min
Spindle motor: 5.5 kW
Column diameter: 432 mm
Quill travel: 370 mm
Table: 2.480 x 1.050 x 210 mm
Elvating motor: 1 kW
Box table dimensions: 700 x 500 x 400 mm
max. height: 3170 mm
Length: 2850 mm
Width: 1400 mm
Height: 2940 mm
Weight: 4600 kg
Drilling capacy mild steel: 65 mm
Taper: MK 5
Distance spindle - column: 440 – 1.580 mm
Revs: 40 – 1.920 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M50/M60
Distance table - spindle underside: 380 – 1.600 mm
automatic feed: 0,07 – 0,96 (6) mm/min
Spindle motor: 5.5 kW
Column diameter: 432 mm
Quill travel: 370 mm
Table: 2.480 x 1.050 x 210 mm
Elvating motor: 1 kW
Box table dimensions: 700 x 500 x 400 mm
max. height: 3170 mm
Length: 2850 mm
Width: 1400 mm
Height: 2940 mm
Weight: 4600 kg
Taper: MK 5
Distance spindle - column: 440 – 1.580 mm
Revs: 40 – 1.920 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M50/M60
Distance table - spindle underside: 380 – 1.600 mm
automatic feed: 0,07 – 0,96 (6) mm/min
Spindle motor: 5.5 kW
Column diameter: 432 mm
Quill travel: 370 mm
Table: 2.480 x 1.050 x 210 mm
Elvating motor: 1 kW
Box table dimensions: 700 x 500 x 400 mm
max. height: 3170 mm
Length: 2850 mm
Width: 1400 mm
Height: 2940 mm
Weight: 4600 kg
1
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Taper: MK 5
Distance spindle - column: 350 – 1.600 mm
Revs: 56 – 1.450 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M40/M50
Distance table - spindle underside: 465 – 1.420 mm
automatic feed: 0,06 – 0,2 (3) mm/min
Spindle motor: 3.7 kW
Column diameter: 320 mm
Quill travel: 270 mm
Table: 2.550 x 970 x 200 mm
Elvating motor: 1 kW
Box table dimensions: 630 x 500 x 500 mm
max. height: 2760 mm
Length: 2670 mm
Width: 1120 mm
Height: 2410 mm
Weight: 3300 kg
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Taper: MK 5
Distance spindle - column: 350 – 1.600 mm
Revs: 56 – 1.450 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M40/M50
Distance table - spindle underside: 465 – 1.420 mm
automatic feed: 0,06 – 0,2 (3) mm/min
Spindle motor: 3.7 kW
Column diameter: 320 mm
Quill travel: 270 mm
Table: 2.550 x 970 x 200 mm
Elvating motor: 1 kW
Box table dimensions: 630 x 500 x 500 mm
max. height: 2760 mm
Length: 2670 mm
Width: 1120 mm
Height: 2410 mm
Weight: 3300 kg
Taper: MK 5
Distance spindle - column: 350 – 1.600 mm
Revs: 56 – 1.450 (12) r.p.m.
Tapping capacity: Steel/Cast: M40/M50
Distance table - spindle underside: 465 – 1.420 mm
automatic feed: 0,06 – 0,2 (3) mm/min
Spindle motor: 3.7 kW
Column diameter: 320 mm
Quill travel: 270 mm
Table: 2.550 x 970 x 200 mm
Elvating motor: 1 kW
Box table dimensions: 630 x 500 x 500 mm
max. height: 2760 mm
Length: 2670 mm
Width: 1120 mm
Height: 2410 mm
Weight: 3300 kg
6
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 32 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 220 – 950 mm
Revs: 73 – 1.247 (6) r.p.m.
Tapping capacity: Steel: M 25, Cast iron: M 32
Distance table - spindle underside: 350 – 1.210 mm
automatic feed: 0,05 – 0,15 (3) mm/min
Spindle motor: 1.5 kW
Column diameter: 210 mm
Quill travel: 220 mm
Table: 1.260 x 640 x 160 mm
Box table dimensions: 600 x 445 x 380 mm
max. height: 2320 mm
Length: 1800 mm
Width: 830 mm
Height: 2190 mm
Weight: 1250 kg
Drilling capacy mild steel: 32 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 220 – 950 mm
Revs: 73 – 1.247 (6) r.p.m.
Tapping capacity: Steel: M 25, Cast iron: M 32
Distance table - spindle underside: 350 – 1.210 mm
automatic feed: 0,05 – 0,15 (3) mm/min
Spindle motor: 1.5 kW
Column diameter: 210 mm
Quill travel: 220 mm
Table: 1.260 x 640 x 160 mm
Box table dimensions: 600 x 445 x 380 mm
max. height: 2320 mm
Length: 1800 mm
Width: 830 mm
Height: 2190 mm
Weight: 1250 kg
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 220 – 950 mm
Revs: 73 – 1.247 (6) r.p.m.
Tapping capacity: Steel: M 25, Cast iron: M 32
Distance table - spindle underside: 350 – 1.210 mm
automatic feed: 0,05 – 0,15 (3) mm/min
Spindle motor: 1.5 kW
Column diameter: 210 mm
Quill travel: 220 mm
Table: 1.260 x 640 x 160 mm
Box table dimensions: 600 x 445 x 380 mm
max. height: 2320 mm
Length: 1800 mm
Width: 830 mm
Height: 2190 mm
Weight: 1250 kg
3
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 350 mm
Revs: 93 - 152 - 204 - 298 - 443 - 695 - 970 - 1.420 r.p.m.
Motor power: 3 kW
Tapping capacity: M35
Feeds: 0,1 / 0,18 / 0,24 mm/r
max. drilling depth: 180 mm
Column diameter: 150 mm
Length: 480 mm
Width: 755 mm
Height: 2265 mm
Weight: 435 kg
Drilling capacy mild steel: 50 mm
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 350 mm
Revs: 93 - 152 - 204 - 298 - 443 - 695 - 970 - 1.420 r.p.m.
Motor power: 3 kW
Tapping capacity: M35
Feeds: 0,1 / 0,18 / 0,24 mm/r
max. drilling depth: 180 mm
Column diameter: 150 mm
Length: 480 mm
Width: 755 mm
Height: 2265 mm
Weight: 435 kg
Taper: MK 4
Distance spindle - column: 350 mm
Revs: 93 - 152 - 204 - 298 - 443 - 695 - 970 - 1.420 r.p.m.
Motor power: 3 kW
Tapping capacity: M35
Feeds: 0,1 / 0,18 / 0,24 mm/r
max. drilling depth: 180 mm
Column diameter: 150 mm
Length: 480 mm
Width: 755 mm
Height: 2265 mm
Weight: 435 kg
4
Metal working and machine toolsDrilling machines and boring mills
Drilling capacy mild steel: 30 mm
Taper: MK 3
Distance spindle - column: 250 mm
Revs: 65 - 3.060 (8) r.p.m.
Column diameter: 100 mm
Distance spindle - table: 170 - 660 mm
Distance spindle-base: 1.216 mm
Table: 300 x 270 mm
Base dimensions: 600 x 380 mm
Length: 380 mm
Width: 600 mm
Height: 2060 mm
Weight: 260 kg
Drilling capacy mild steel: 30 mm
Taper: MK 3
Distance spindle - column: 250 mm
Revs: 65 - 3.060 (8) r.p.m.
Column diameter: 100 mm
Distance spindle - table: 170 - 660 mm
Distance spindle-base: 1.216 mm
Table: 300 x 270 mm
Base dimensions: 600 x 380 mm
Length: 380 mm
Width: 600 mm
Height: 2060 mm
Weight: 260 kg
Taper: MK 3
Distance spindle - column: 250 mm
Revs: 65 - 3.060 (8) r.p.m.
Column diameter: 100 mm
Distance spindle - table: 170 - 660 mm
Distance spindle-base: 1.216 mm
Table: 300 x 270 mm
Base dimensions: 600 x 380 mm
Length: 380 mm
Width: 600 mm
Height: 2060 mm
Weight: 260 kg